|
Exod
|
RWebster
|
23:1 |
Thou shalt not raise a false report: put not thy hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
23:1 |
"You shall not spread a false report. Do not join your hand with the wicked to be an unjust witness.
|
|
Exod
|
SPE
|
23:1 |
Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
ABP
|
23:1 |
You shall not welcome [2report 1a vain]. You shall not assent together with the unjust to become [2witness 1an unjust].
|
|
Exod
|
NHEBME
|
23:1 |
"You shall not spread a false report. Do not join your hand with the wicked to be an unjust witness.
|
|
Exod
|
Rotherha
|
23:1 |
Thou shalt not utter a false report. Do not lay thy hand with a lawless man, to become a witness helping forward violence and wrong.
|
|
Exod
|
LEB
|
23:1 |
“ ‘You will not ⌞spread⌟ a false report. Do not lift your hand with the wicked to be a malicious witness.
|
|
Exod
|
RNKJV
|
23:1 |
Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
23:1 |
Thou shalt not admit a false rumour; put not thine hand with the wicked to be a false witness.
|
|
Exod
|
Webster
|
23:1 |
Thou shalt not raise a false report: put not thy hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
Darby
|
23:1 |
Thou shalt not accept a false report; extend not thy hand to the wicked, to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
ASV
|
23:1 |
Thou shalt not take up a false report: put not thy hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
LITV
|
23:1 |
You shall not utter a false report; You shall not put your hand with the wicked, to become a violent witness.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
23:1 |
Thou shalt not receiue a false tale, neyther shalt thou put thine hande with the wicked, to be a false witnes.
|
|
Exod
|
CPDV
|
23:1 |
“You shall not accept a lying voice. Neither shall you join your hand so as to give false testimony on behalf of the impious.
|
|
Exod
|
BBE
|
23:1 |
Do not let a false statement go further; do not make an agreement with evil-doers to be a false witness.
|
|
Exod
|
DRC
|
23:1 |
Thou shalt not receive the voice of a lie: neither shalt thou join thy hand to bear false witness for a wicked person.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
23:1 |
The LORD continued, "Never spread false rumors. Don't join forces with wicked people by giving false testimony.
|
|
Exod
|
JPS
|
23:1 |
Thou shalt not utter a false report; put not thy hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
23:1 |
THOU shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
NETfree
|
23:1 |
"You must not give a false report. Do not make common cause with the wicked to be a malicious witness.
|
|
Exod
|
AB
|
23:1 |
You shall not receive a false report. You shall not agree with the unjust to become an unjust witness.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
23:1 |
"You shall not raise a false report. Do not put your hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
NHEB
|
23:1 |
"You shall not spread a false report. Do not join your hand with the wicked to be an unjust witness.
|
|
Exod
|
NETtext
|
23:1 |
"You must not give a false report. Do not make common cause with the wicked to be a malicious witness.
|
|
Exod
|
UKJV
|
23:1 |
You shall not raise a false report: put not your hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
KJV
|
23:1 |
Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
KJVA
|
23:1 |
Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
AKJV
|
23:1 |
You shall not raise a false report: put not your hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
RLT
|
23:1 |
Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
MKJV
|
23:1 |
You shall not raise a false report. Do not put your hand with the wicked to be an unrighteous witness.
|
|
Exod
|
YLT
|
23:1 |
`Thou dost not lift up a vain report; thou dost not put thy hand with a wicked man to be a violent witness.
|
|
Exod
|
ACV
|
23:1 |
Thou shall not take up a false report. Do not put thy hand with the wicked man to be an unrighteous witness.
|