Exod
|
RWebster
|
23:3 |
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
|
Exod
|
NHEBJE
|
23:3 |
neither shall you favor a poor man in his cause.
|
Exod
|
SPE
|
23:3 |
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
|
Exod
|
ABP
|
23:3 |
And [5because one is needy 1you shall not 2show mercy 3in 4a judgment].
|
Exod
|
NHEBME
|
23:3 |
neither shall you favor a poor man in his cause.
|
Exod
|
Rotherha
|
23:3 |
Even a poor man, shalt thou not prefer in his quarrel.
|
Exod
|
LEB
|
23:3 |
You will not be partial to a powerless person in his legal dispute.
|
Exod
|
RNKJV
|
23:3 |
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
|
Exod
|
Jubilee2
|
23:3 |
neither shalt thou honour a poor man in his cause.
|
Exod
|
Webster
|
23:3 |
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
|
Exod
|
Darby
|
23:3 |
Neither shalt thou favour a poor man in his cause.
|
Exod
|
ASV
|
23:3 |
neither shalt thou favor a poor man in his cause.
|
Exod
|
LITV
|
23:3 |
And you shall not favor the lowly in his lawsuit.
|
Exod
|
Geneva15
|
23:3 |
Thou shalt not esteeme a poore man in his cause.
|
Exod
|
CPDV
|
23:3 |
Likewise, you shall not show pity in judgment of the poor.
|
Exod
|
BBE
|
23:3 |
But, on the other hand, do not be turned from what is right in order to give support to a poor man's cause.
|
Exod
|
DRC
|
23:3 |
Neither shalt thou favour a poor man in judgment.
|
Exod
|
GodsWord
|
23:3 |
Never give special favors to poor people in court.
|
Exod
|
JPS
|
23:3 |
neither shalt thou favour a poor man in his cause.
|
Exod
|
KJVPCE
|
23:3 |
¶ Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
|
Exod
|
NETfree
|
23:3 |
and you must not show partiality to a poor man in his lawsuit.
|
Exod
|
AB
|
23:3 |
And you shall not spare a poor man in judgment.
|
Exod
|
AFV2020
|
23:3 |
Neither shall you be partial to a poor man in his cause.
|
Exod
|
NHEB
|
23:3 |
neither shall you favor a poor man in his cause.
|
Exod
|
NETtext
|
23:3 |
and you must not show partiality to a poor man in his lawsuit.
|
Exod
|
UKJV
|
23:3 |
Neither shall you countenance a poor man in his cause.
|
Exod
|
KJV
|
23:3 |
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
|
Exod
|
KJVA
|
23:3 |
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
|
Exod
|
AKJV
|
23:3 |
Neither shall you countenance a poor man in his cause.
|
Exod
|
RLT
|
23:3 |
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
|
Exod
|
MKJV
|
23:3 |
And you should not favor a poor man in his cause.
|
Exod
|
YLT
|
23:3 |
and a poor man thou dost not honour in his strife.
|
Exod
|
ACV
|
23:3 |
neither shall thou favor a poor man in his case.
|