|
Exod
|
RWebster
|
23:7 |
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
23:7 |
"Keep far from a false charge, and do not kill the innocent and righteous: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
SPE
|
23:7 |
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
ABP
|
23:7 |
From all things unjust you shall abstain. The innocent and the just you shall not kill. And you shall not give justice to the impious because of bribes.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
23:7 |
"Keep far from a false charge, and do not kill the innocent and righteous: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
Rotherha
|
23:7 |
From a matter of falsehood, thou shalt keep far away,—and the innocent one and the righteous, do not thou slay, for I will not justify a lawless man.
|
|
Exod
|
LEB
|
23:7 |
You will stay far from a ⌞false charge⌟, and do not kill the innocent and the righteous, because I will not declare the wicked righteous.
|
|
Exod
|
RNKJV
|
23:7 |
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
23:7 |
Keep thee far from a false matter; and slay thou not the innocent and righteous; for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
Webster
|
23:7 |
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
Darby
|
23:7 |
Thou shalt keep far from the cause of falsehood; and the innocent and righteous slay not; for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
ASV
|
23:7 |
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
LITV
|
23:7 |
You shall keep far away from a false matter. And do not kill the innocent and the righteous; for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
23:7 |
Thou shalt keepe thee farre from a false matter, and shalt not slaye the innocent and the righteous: for I will not iustifie a wicked man.
|
|
Exod
|
CPDV
|
23:7 |
You shall flee from lies. The innocent and the just you shall not kill. For I shun the impious.
|
|
Exod
|
BBE
|
23:7 |
Keep yourselves far from any false business; never let the upright or him who has done no wrong be put to death: for I will make the evil-doer responsible for his sin.
|
|
Exod
|
DRC
|
23:7 |
Thou shalt fly lying. The innocent and just person thou shalt not put to death: because I abhor the wicked.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
23:7 |
Avoid telling lies. Don't kill innocent or honest people, because I will never declare guilty people innocent.
|
|
Exod
|
JPS
|
23:7 |
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not; for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
23:7 |
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
NETfree
|
23:7 |
Keep your distance from a false charge - do not kill the innocent and the righteous, for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
AB
|
23:7 |
You shall abstain from every unjust thing: you shall not slay the innocent and righteous, and you shall not justify the wicked for gifts.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
23:7 |
Keep far from a false matter, and do not kill the innocent and righteous; for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
NHEB
|
23:7 |
"Keep far from a false charge, and do not kill the innocent and righteous: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
NETtext
|
23:7 |
Keep your distance from a false charge - do not kill the innocent and the righteous, for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
UKJV
|
23:7 |
Keep you far from a false matter; and the innocent and righteous slay you not: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
KJV
|
23:7 |
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
KJVA
|
23:7 |
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
AKJV
|
23:7 |
Keep you far from a false matter; and the innocent and righteous slay you not: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
RLT
|
23:7 |
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
MKJV
|
23:7 |
Keep far from a false matter, and do not kill the innocent and righteous. For I will not justify the wicked.
|
|
Exod
|
YLT
|
23:7 |
from a false matter thou dost keep far off, and an innocent and righteous man thou dost not slay; for I do not justify a wicked man.
|
|
Exod
|
ACV
|
23:7 |
Keep thee far from a false matter. And do not kill an innocent and righteous man, for I will not justify a wicked man.
|