Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EXODUS
Prev Next
Exod RWebster 26:11  And thou shalt make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod NHEBJE 26:11  You shall make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod SPE 26:11  And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod ABP 26:11  And you shall make [2hooks 3of brass 1fifty]. And you shall join together the hooks by the hooks, and you shall join together the hide coverings, and it shall be one.
Exod NHEBME 26:11  You shall make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod Rotherha 26:11  And thou shalt make fifty clasps of bronze, and bring the clasps into the loops, so shalt thou join the tent, and it shall be one.
Exod LEB 26:11  And you will make fifty bronze clasps, and you will put the clasps in the loops and join the tent, so that it will be one.
Exod RNKJV 26:11  And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod Jubilee2 26:11  And thou shalt make fifty hooks of brass and put the hooks into the loops and couple the tent together that it may be one.
Exod Webster 26:11  And thou shalt make fifty buttons of brass, and put the buttons into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod Darby 26:11  And thou shalt make fifty clasps of copper, and put the clasps into the loops, and couple the tent, that it may be one [whole].
Exod ASV 26:11  And thou shalt make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod LITV 26:11  And you shall make fifty hooks of bronze. And you shall put the hooks in the loops and join the tent together. And it shall become one.
Exod Geneva15 26:11  Likewise thou shalt make fifty taches of brasse, and fasten them on the strings, and shalt couple the couering together, that it may be one.
Exod CPDV 26:11  You shall also make fifty brass buckles, with which the loops may be joined, so that there may be one covering out of all.
Exod BBE 26:11  Then make fifty brass hooks and put the hooks into the twists, joining the tent together to make it one.
Exod DRC 26:11  Thou shalt make also fifty buckles of brass, wherewith the loops may be joined, that of all there may be made one covering.
Exod GodsWord 26:11  Make 50 bronze fasteners, and put them through the loops to link the inner tent together as a single unit.
Exod JPS 26:11  And thou shalt make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod KJVPCE 26:11  And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod NETfree 26:11  You are to make fifty bronze clasps and put the clasps into the loops and join the tent together so that it is a unit.
Exod AB 26:11  And you shall make fifty bronze rings; and you shall join the rings by the loops, and you shall join the skins, and they shall be one.
Exod AFV2020 26:11  And you shall make fifty clasps of bronze, and put the clasps into the loops, and couple the covering together, so that it may be one.
Exod NHEB 26:11  You shall make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod NETtext 26:11  You are to make fifty bronze clasps and put the clasps into the loops and join the tent together so that it is a unit.
Exod UKJV 26:11  And you shall make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod KJV 26:11  And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod KJVA 26:11  And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod AKJV 26:11  And you shall make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod RLT 26:11  And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod MKJV 26:11  And you shall make fifty clasps of bronze, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, so that it may be one.
Exod YLT 26:11  and thou hast made fifty hooks of brass, and hast brought in the hooks into the loops, and hast joined the tent, and it hath been one.
Exod ACV 26:11  And thou shall make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exod VulgSist 26:11  Facies et quinquaginta fibulas aeneas, quibus iungantur ansae, ut unum ex omnibus operimentum fiat.
Exod VulgCont 26:11  Facies et quinquaginta fibulas æneas, quibus iungantur ansæ, ut unum ex omnibus operimentum fiat.
Exod Vulgate 26:11  quinquaginta fibulas aeneas quibus iungantur ansae et unum ex omnibus operimentum fiat
Exod VulgHetz 26:11  Facies et quinquaginta fibulas æneas, quibus iungantur ansæ, ut unum ex omnibus operimentum fiat.
Exod VulgClem 26:11  Facies et quinquaginta fibulas æneas quibus jungantur ansæ, ut unum ex omnibus operimentum fiat.
Exod CzeBKR 26:11  Uděláš také haklíků měděných padesát, kteréž vepneš do ok, a spojíš stánek, aby byl jedno.
Exod CzeB21 26:11  Vyrob také padesát bronzových spon. Ty spony provlékneš poutky, a tak spojíš stan v jeden celek.
Exod CzeCEP 26:11  Zhotovíš i padesát bronzových spon, provlékneš je poutky a stan sepneš, takže bude spojen v jeden celek.
Exod CzeCSP 26:11  Uděláš padesát bronzových sponek a prostrčíš sponky do poutek; spojíš stan, takže z toho bude jeden celek.