|
Exod
|
RWebster
|
26:12 |
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
26:12 |
The overhanging part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.
|
|
Exod
|
SPE
|
26:12 |
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
|
|
Exod
|
ABP
|
26:12 |
And you shall set the extra in the hide coverings of the tent. The half of the hide covering being left over you shall cover up for the extra of the hide coverings of the tent. You shall cover up behind the tent.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
26:12 |
The overhanging part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.
|
|
Exod
|
Rotherha
|
26:12 |
And the overplus that remaineth in the curtains of the tent,—the half curtain that remaineth, shall hang over at the back of the habitation.
|
|
Exod
|
LEB
|
26:12 |
“And the surplus in the curtains of the tent will be an overhang; the surplus half curtain will hang over the back of the tabernacle.
|
|
Exod
|
RNKJV
|
26:12 |
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
26:12 |
And the remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the backside of the tabernacle.
|
|
Exod
|
Webster
|
26:12 |
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
|
|
Exod
|
Darby
|
26:12 |
And that which remaineth hanging over of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the rear of the tabernacle.
|
|
Exod
|
ASV
|
26:12 |
And the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.
|
|
Exod
|
LITV
|
26:12 |
And the overlapping part of the rest of the curtains of the tabernacle, the half curtain that remains, shall hang on the back of the tabernacle.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
26:12 |
And the remnant that resteth in ye curtaines of the couering, euen the halfe curtaine that resteth, shalbe left at the backeside of the Tabernacle,
|
|
Exod
|
CPDV
|
26:12 |
Then what will be left over of the canopies which are prepared for the roof, that is, one canopy which is in excess, from half of it you shall cover the back of the tabernacle.
|
|
Exod
|
BBE
|
26:12 |
And the folded part which is over of the curtains of the tent, the half-curtain which is folded back, will be hanging down over the back of the House.
|
|
Exod
|
DRC
|
26:12 |
And that which shall remain of the curtains, that are prepared for the roof, to wit, one curtain that is over and above, with the half thereof thou shalt cover the back parts of the tabernacle.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
26:12 |
The remaining half-sheet should hang over the back of the inner tent.
|
|
Exod
|
JPS
|
26:12 |
And as for the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth over shall hang over the back of the tabernacle.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
26:12 |
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
|
|
Exod
|
NETfree
|
26:12 |
Now the part that remains of the curtains of the tent - the half curtain that remains will hang over at the back of the tabernacle.
|
|
Exod
|
AB
|
26:12 |
And you shall fix at the end that which is over in the skins of the tabernacle; the half of the skin that is left shall you fold over, according to the overplus of the skins of the tabernacle; you shall fold it over behind the tabernacle.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
26:12 |
And the rest that remains of the curtains of the covering, the half curtain that remains, shall hang over the backside of the tabernacle.
|
|
Exod
|
NHEB
|
26:12 |
The overhanging part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.
|
|
Exod
|
NETtext
|
26:12 |
Now the part that remains of the curtains of the tent - the half curtain that remains will hang over at the back of the tabernacle.
|
|
Exod
|
UKJV
|
26:12 |
And the remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the backside of the tabernacle.
|
|
Exod
|
KJV
|
26:12 |
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
|
|
Exod
|
KJVA
|
26:12 |
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
|
|
Exod
|
AKJV
|
26:12 |
And the remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the backside of the tabernacle.
|
|
Exod
|
RLT
|
26:12 |
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
|
|
Exod
|
MKJV
|
26:12 |
And the rest that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the backside of the tabernacle.
|
|
Exod
|
YLT
|
26:12 |
`And the superfluity in the curtains of the tent--the half of the curtain which is superfluous--hath spread over the hinder part of the tabernacle;
|
|
Exod
|
ACV
|
26:12 |
And the overhanging part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.
|