Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EXODUS
Prev Next
Exod RWebster 26:14  And thou shalt make a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering above of badgers’ skins.
Exod NHEBJE 26:14  You shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.
Exod SPE 26:14  And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
Exod ABP 26:14  And you shall make a covering of the tent -- skins of rams dyed red, and coverings of skins of blue on top.
Exod NHEBME 26:14  You shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.
Exod Rotherha 26:14  And thou shalt make a covering, for the tent, of rams’ skins dyed red,—and a covering of badger’s skins, above.
Exod LEB 26:14  “And you will make a covering for the tent of red-dyed ram skins and a covering of fine leather to go above.
Exod RNKJV 26:14  And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
Exod Jubilee2 26:14  And thou shalt make a covering for the tent [of] rams' skins dyed red and a covering above [of] badgers' skins.
Exod Webster 26:14  And thou shalt make a covering for the tent, [of] rams' skins dyed red, and a covering above [of] badgers' skins.
Exod Darby 26:14  And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins over [that].
Exod ASV 26:14  And thou shalt make a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering of sealskins above.
Exod LITV 26:14  And you shall make a cover for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of dugong skins from above.
Exod Geneva15 26:14  Moreouer, for that couering thou shalt make a couering of rammes skinnes died red, and a couering of badgers skinnes aboue.
Exod CPDV 26:14  You shall also make another covering for the roof from the skins of rams, dyed-red, and above that again, another covering of violet-colored skins.
Exod BBE 26:14  And then you are to make a cover for the tent, of sheepskins coloured red, and a cover of leather over that.
Exod DRC 26:14  Thou shalt make also another cover to the roof of rams' skins dyed red: and over that again another cover of violet coloured skins.
Exod GodsWord 26:14  Make a cover of rams' skins that have been dyed red for the outer tent. Over that put a cover made of fine leather.
Exod JPS 26:14  And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red and a covering of sealskins above.
Exod KJVPCE 26:14  And thou shalt make a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering above of badgers’ skins.
Exod NETfree 26:14  "You are to make a covering for the tent out of ram skins dyed red and over that a covering of fine leather.
Exod AB 26:14  And you shall make for a covering of the tabernacle rams' skins dyed red, and blue skins as coverings above.
Exod AFV2020 26:14  And you shall make a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering on top of tanned leather skins.
Exod NHEB 26:14  You shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.
Exod NETtext 26:14  "You are to make a covering for the tent out of ram skins dyed red and over that a covering of fine leather.
Exod UKJV 26:14  And you shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
Exod KJV 26:14  And thou shalt make a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering above of badgers’ skins.
Exod KJVA 26:14  And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
Exod AKJV 26:14  And you shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
Exod RLT 26:14  And thou shalt make a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering above of badgers’ skins.
Exod MKJV 26:14  And you shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of dugong skins.
Exod YLT 26:14  and thou hast made a covering for the tent, of rams' skins made red, and a covering of badgers' skins above.
Exod ACV 26:14  And thou shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of certain skins above.
Exod VulgSist 26:14  Facies et operimentum aliud tecto de pellibus arietum rubricatis: et super hoc rursum aliud operimentum de ianthinis pellibus.
Exod VulgCont 26:14  Facies et operimentum aliud tecto de pellibus arietum rubricatis: et super hoc rursum aliud operimentum de ianthinis pellibus.
Exod Vulgate 26:14  facies et operimentum aliud tecto de pellibus arietum rubricatis et super hoc rursum aliud operimentum de ianthinis pellibus
Exod VulgHetz 26:14  Facies et operimentum aliud tecto de pellibus arietum rubricatis: et super hoc rursum aliud operimentum de ianthinis pellibus.
Exod VulgClem 26:14  Facies et operimentum aliud tecto de pellibus arietum rubricatis : et super hoc rursum aliud operimentum de janthinis pellibus.
Exod CzeBKR 26:14  Uděláš také přikrytí na stánek z koží skopových na červeno barvených, přikrytí také z koží jezevčích svrchu.
Exod CzeB21 26:14  Navrch stanu ještě zhotovíš pokrývku z červeně barvených beraních kůží a vrchní pokrývku z odolných usní.
Exod CzeCEP 26:14  Zhotovíš pro stan též přikrývku z beraních kůží zbarvených načerveno a navrch přikrývku z tachaších kůží.
Exod CzeCSP 26:14  Uděláš pro stan také přikrývku z načerveno zbarvených beraních kůží a nahoru přikrývku z tachaších kůží.