|
Exod
|
RWebster
|
26:29 |
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
26:29 |
You shall overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and you shall overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
SPE
|
26:29 |
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
ABP
|
26:29 |
And the posts you shall gild in gold. And the rings you shall make of gold, into which you shall insert the bars. And you shall gild the bars in gold.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
26:29 |
You shall overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and you shall overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
Rotherha
|
26:29 |
And the boards, shalt thou overlay with gold, and their rings, shalt thou make of gold, as receptacles for the bars,—and thou shalt overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
LEB
|
26:29 |
And you will overlay the frames with gold, and you will make their rings of gold as ⌞holders⌟ for the bars, and you will overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
RNKJV
|
26:29 |
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
26:29 |
And thou shalt cover the boards with gold and make their rings [of] gold [for] places for the bars, and thou shalt also cover the bars with gold.
|
|
Exod
|
Webster
|
26:29 |
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings [of] gold [for] places for the bars; and thou shalt overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
Darby
|
26:29 |
And thou shalt overlay the boards with gold, and make [of] gold their rings, the receptacles of the bars, and shalt overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
ASV
|
26:29 |
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
LITV
|
26:29 |
And you shall overlay the boards with gold and you shall make their rings gold, housings for the bars. And you shall overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
26:29 |
And thou shalt couer the boards with golde, and make their rings of golde, for places for the barres, and thou shalt couer the barres with golde.
|
|
Exod
|
CPDV
|
26:29 |
Likewise, the panels themselves you shall overlay with gold, and you shall establish rings of gold in them, by which the bars of the panels may be connected. These you shall cover with layers of gold.
|
|
Exod
|
BBE
|
26:29 |
And the boards are to be plated with gold, having gold rings for the rods to go through: and the rods are to be plated with gold.
|
|
Exod
|
DRC
|
26:29 |
The boards also themselves thou shalt overlay with gold, and shalt cast rings of gold to be set upon them, for places for the bars to hold together the boardwork: which bars thou shalt cover with plates of gold.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
26:29 |
Cover the frames with gold, make gold rings to hold the crossbars, and cover the crossbars with gold.
|
|
Exod
|
JPS
|
26:29 |
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for holders for the bars; and thou shalt overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
26:29 |
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
NETfree
|
26:29 |
You are to overlay the frames with gold and make their rings of gold to provide places for the bars, and you are to overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
AB
|
26:29 |
And you shall overlay the posts with gold; and you shall make golden rings, into which you shall introduce the bars, and you shall overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
26:29 |
And you shall overlay the boards with gold, and you shall make their rings of gold, housings for the bars. And you shall overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
NHEB
|
26:29 |
You shall overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and you shall overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
NETtext
|
26:29 |
You are to overlay the frames with gold and make their rings of gold to provide places for the bars, and you are to overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
UKJV
|
26:29 |
And you shall overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and you shall overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
KJV
|
26:29 |
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
KJVA
|
26:29 |
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
AKJV
|
26:29 |
And you shall overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and you shall overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
RLT
|
26:29 |
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
MKJV
|
26:29 |
And you shall overlay the boards with gold, and you shall make their rings of gold, housings for the bars. And you shall overlay the bars with gold.
|
|
Exod
|
YLT
|
26:29 |
and the boards thou dost overlay with gold, and their rings thou dost make of gold places for bars, and hast overlaid their bars with gold;
|
|
Exod
|
ACV
|
26:29 |
And thou shall overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars. And thou shall overlay the bars with gold.
|