Exod	RWebster	30:33	Whoever compoundeth any like it, or whoever putteth any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
Exod	NHEBJE	30:33	Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it on a stranger, he shall be cut off from his people.'"
Exod	SPE	30:33	Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
Exod	ABP	30:33	Who ever should make likewise, and who ever should give of it to a foreigner, he shall be utterly destroyed from his people.
Exod	NHEBME	30:33	Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it on a stranger, he shall be cut off from his people.'"
Exod	Rotherha	30:33	Whosoever compoundeth any like it, and whosoever bestoweth thereof upon a stranger, shall be cut off from among his people.
Exod	LEB	30:33	Anyone who compounds perfume like it and who puts it on a stranger will be cut off from his people.’ ”
Exod	RNKJV	30:33	Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
Exod	Jubilee2	30:33	Whoever compounds [any] like it and puts [any] of it upon a stranger shall be cut off from his people.
Exod	Webster	30:33	Whoever compoundeth [any] like it, or whoever putteth [any] of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
Exod	Darby	30:33	Whoever compoundeth [any] like it, or whoever putteth [any] of it upon any strange thing, shall be cut off from his peoples.
Exod	ASV	30:33	Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, he shall be cut off from his people.
Exod	LITV	30:33	If a man prepares any like it, or who gives from it to a stranger, he shall be cut off from his people.
Exod	Geneva15	30:33	Whosoeuer shall make the like oyntment, or whosoeuer shall put any of it vpon a stranger, euen he shalbe cut off from his people.
Exod	CPDV	30:33	Whatever man will have composed such a thing and have given it to a stranger, he shall be exterminated from his people.’ ”
Exod	BBE	30:33	Whoever makes any like it, or puts it on one who is not a priest, will be cut off from his people.
Exod	DRC	30:33	What man soever shall compound such, and shall give thereof to a stranger, he shall be cut off from his people.
Exod	GodsWord	30:33	Whoever prepares a perfume like this or puts it on anyone who is not a priest must be excluded from the people.'"
Exod	JPS	30:33	Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, he shall be cut off from his people.'
Exod	KJVPCE	30:33	Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
Exod	NETfree	30:33	Whoever makes perfume like it and whoever puts any of it on someone not a priest will be cut off from his people.'"
Exod	AB	30:33	Whosoever shall make it in like manner, and whosoever shall give of it to a stranger, shall be destroyed from among his people.
Exod	AFV2020	30:33	Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.' ”
Exod	NHEB	30:33	Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it on a stranger, he shall be cut off from his people.'"
Exod	NETtext	30:33	Whoever makes perfume like it and whoever puts any of it on someone not a priest will be cut off from his people.'"
Exod	UKJV	30:33	Whosoever compounds any like it, or whosoever puts any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
Exod	KJV	30:33	Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
Exod	KJVA	30:33	Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
Exod	AKJV	30:33	Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it on a stranger, shall even be cut off from his people.
Exod	RLT	30:33	Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
Exod	MKJV	30:33	Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
Exod	YLT	30:33	a man who compoundeth any like it, or who putteth of it on a stranger--hath even been cut off from his people.'
Exod	ACV	30:33	Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it upon a stranger, he shall be cut off from his people.

Exod	VulgSist	30:33	Homo quicumque tale composuerit, et dederit ex eo, alieno, exterminabitur de populo suo.
Exod	VulgCont	30:33	Homo quicumque tale composuerit, et dederit ex eo, alieno, exterminabitur de populo suo.
Exod	Vulgate	30:33	homo quicumque tale conposuerit et dederit ex eo alieno exterminabitur de populo suo
Exod	VulgHetz	30:33	Homo quicumque tale composuerit, et dederit ex eo, alieno, exterminabitur de populo suo.
Exod	VulgClem	30:33	Homo quicumque tale composuerit, et dederit ex eo alieno, exterminabitur de populo suo.

Exod	CzeBKR	30:33	Kdo by koli udělal mast podobnou, a neb mazal by jí cizího, vyhlazen bude z lidu svého.
Exod	CzeB21	30:33	Každý, kdo namíchá takovou mast nebo ji vylije na nepovolaného, bude vyobcován ze svého lidu.‘“
Exod	CzeCEP	30:33	Každý, kdo namíchá podobnou mast nebo z ní dá nepovolanému, bude vyobcován ze svého lidu.“
Exod	CzeCSP	30:33	Kdokoliv by připravil olej jemu podobný anebo dal z něho na někoho nepatřičného, bude vyhlazen ze svého lidu.