Exod	RWebster	30:38	Whoever shall make any like it, to smell it, shall even be cut off from his people.
Exod	NHEBJE	30:38	Whoever shall make any like that, to smell of it, he shall be cut off from his people."
Exod	SPE	30:38	Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
Exod	ABP	30:38	Who ever should make likewise so as to smell by it, he shall be destroyed from out of his people.
Exod	NHEBME	30:38	Whoever shall make any like that, to smell of it, he shall be cut off from his people."
Exod	Rotherha	30:38	Whosoever shall make like it, to smell of it shall be cut off from among his people.
Exod	LEB	30:38	Anyone who makes any like it to smell it will be cut off from his people.”
Exod	RNKJV	30:38	Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
Exod	Jubilee2	30:38	Whoever shall make [another] like unto that to smell it shall be cut off from his people.:
Exod	Webster	30:38	Whoever shall make the like to that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
Exod	Darby	30:38	Whoever maketh like unto it, to smell it, shall be cut off from his peoples.
Exod	ASV	30:38	Whosoever shall make like unto that, to smell thereof, he shall be cut off from his people.
Exod	LITV	30:38	If a man makes any like it, to smell of it, the shall be cut off from his people.
Exod	Geneva15	30:38	Whosoeuer shall make like vnto that to smelll thereto, euen he shalbe cut off from his people.
Exod	CPDV	30:38	Whatever man will have made anything similar, so as to thoroughly enjoy its smell, he shall perish from his people.”
Exod	BBE	30:38	Whoever makes any like it, for its sweet smell, will be cut off from his people.
Exod	DRC	30:38	What man soever shall make the like, to enjoy the smell thereof, he shall perish out of his people.
Exod	GodsWord	30:38	Whoever prepares anything like it for his own enjoyment must be excluded from his people."
Exod	JPS	30:38	Whosoever shall make like unto that, to smell thereof, he shall be cut off from his people.'
Exod	KJVPCE	30:38	Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
Exod	NETfree	30:38	Whoever makes anything like it, to use as perfume, will be cut off from his people."
Exod	AB	30:38	Whosoever shall make any in like manner, so as to smell it, shall perish from his people.
Exod	AFV2020	30:38	Whoever shall make any like that, to smell of it, shall even be cut off from his people."
Exod	NHEB	30:38	Whoever shall make any like that, to smell of it, he shall be cut off from his people."
Exod	NETtext	30:38	Whoever makes anything like it, to use as perfume, will be cut off from his people."
Exod	UKJV	30:38	Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
Exod	KJV	30:38	Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
Exod	KJVA	30:38	Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
Exod	AKJV	30:38	Whoever shall make like to that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
Exod	RLT	30:38	Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
Exod	MKJV	30:38	Whoever shall make any like that, to smell of it, shall even be cut off from his people.
Exod	YLT	30:38	a man who maketh any like it--to be refreshed by it--hath even been cut off from his people.'
Exod	ACV	30:38	Whoever shall make like that, to smell of it, he shall be cut off from his people.

Exod	VulgSist	30:38	Homo quicumque fecerit simile, ut odore illius perfruatur, peribit de populis suis.
Exod	VulgCont	30:38	Homo quicumque fecerit simile, ut odore illius perfruatur, peribit de populis suis.
Exod	Vulgate	30:38	homo quicumque fecerit simile ut odore illius perfruatur peribit de populis suis
Exod	VulgHetz	30:38	Homo quicumque fecerit simile, ut odore illius perfruatur, peribit de populis suis.
Exod	VulgClem	30:38	Homo quicumque fecerit simile, ut odore illius perfruatur, peribit de populis suis.

Exod	CzeBKR	30:38	Kdo by koli dělal co podobného k vůni sobě, vyhlazen bude z lidu svého.
Exod	CzeB21	30:38	Každý, kdo takové udělá, aby jím voněl, bude vyobcován ze svého lidu.“
Exod	CzeCEP	30:38	Kdokoli by zhotovil podobné, aby vdechoval jeho vůni, bude vyobcován ze svého lidu.“
Exod	CzeCSP	30:38	Kdokoliv by připravil jemu podobné, aby se s ním voněl, bude vyhlazen ze svého lidu.