Exod
|
RWebster
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
|
Exod
|
NHEBJE
|
39:14 |
The stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, everyone according to his name, for the twelve tribes.
|
Exod
|
SPE
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
|
Exod
|
ABP
|
39:14 |
And the stones were of the names of the [2sons 3of Israel 1twelve], of [2twelve 3names 1their] being engraved seals, each of its own name for the twelve tribes.
|
Exod
|
NHEBME
|
39:14 |
The stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, everyone according to his name, for the twelve tribes.
|
Exod
|
Rotherha
|
39:14 |
And as for the stones, after the names of the sons of Israel, they were twelve, after their names,—with the engravings of a seal-ring, each one, after his name, for the twelve tribes,
|
Exod
|
LEB
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the ⌞Israelites⌟; they were twelve according to their names, with seal engravings, each according to its name for the twelve tribes.
|
Exod
|
RNKJV
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
|
Exod
|
Jubilee2
|
39:14 |
The stones [were] in agreement with the names of the sons of Israel, twelve, in agreement with their names, [like] the engravings of a seal, each one in agreement with his name, according to the twelve tribes.
|
Exod
|
Webster
|
39:14 |
And the stones [were] according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, [like] the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
|
Exod
|
Darby
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, engraved as a seal, every one according to his name, for the twelve tribes.
|
Exod
|
ASV
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, every one according to his name, for the twelve tribes.
|
Exod
|
LITV
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the sons of Israel; they were twelve according to their names, the engravings of a signet, each according to his name, for the twelve tribes.
|
Exod
|
Geneva15
|
39:14 |
So the stones were according to the names of the children of Israel, euen twelue after their names, grauen like signets euery one after his name according to the twelue tribes.
|
Exod
|
CPDV
|
39:14 |
And these twelve stones were engraved with the names of the twelve tribes of Israel, each one with a single name.
|
Exod
|
BBE
|
39:14 |
There were twelve stones for the twelve tribes of Israel; on every one the name of one of the tribes of Israel was cut, like the cutting of a stamp.
|
Exod
|
DRC
|
39:14 |
And the twelve stones, were engraved with the names of the twelve tribes of Israel, each one with its several name.
|
Exod
|
GodsWord
|
39:14 |
They corresponded to the 12 sons of Israel, by name, each stone engraved (like a signet ring) with the name of one of the 12 tribes.
|
Exod
|
JPS
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one according to his name, for the twelve tribes.
|
Exod
|
KJVPCE
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
|
Exod
|
NETfree
|
39:14 |
The stones were for the names of the sons of Israel, twelve, corresponding to the number of their names. Each name corresponding to one of the twelve tribes was like the engravings of a seal.
|
Exod
|
AB
|
39:14 |
and they brought the garments to Moses, and the tabernacle, and its furniture, its bases and its bars and the posts;
|
Exod
|
AFV2020
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the sons of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with its name according to the twelve tribes.
|
Exod
|
NHEB
|
39:14 |
The stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, everyone according to his name, for the twelve tribes.
|
Exod
|
NETtext
|
39:14 |
The stones were for the names of the sons of Israel, twelve, corresponding to the number of their names. Each name corresponding to one of the twelve tribes was like the engravings of a seal.
|
Exod
|
UKJV
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
|
Exod
|
KJV
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
|
Exod
|
KJVA
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
|
Exod
|
AKJV
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
|
Exod
|
RLT
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
|
Exod
|
MKJV
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the sons of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with its name according to the twelve tribes.
|
Exod
|
YLT
|
39:14 |
And the stones, according to the names of the sons of Israel, are twelve, according to their names, openings of a signet, each according to his name, for the twelve tribes.
|
Exod
|
ACV
|
39:14 |
And the stones were according to the names of the sons of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, each one according to his name, for the twelve tribes.
|