Exod	RWebster	39:33	And they brought the tabernacle to Moses, the tent, and all its furniture, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets,
Exod	NHEBJE	39:33	They brought the tabernacle to Moses, the tent, with all its furniture, its clasps, its boards, its bars, its pillars, its sockets,
Exod	SPE	39:33	And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, his pillars, and his sockets
Exod	ABP	39:33	And they brought the tent to Moses, and all the items for it, and its rings, and its posts, and its bars, and its stanchions, and its bases,
Exod	NHEBME	39:33	They brought the tabernacle to Moses, the tent, with all its furniture, its clasps, its boards, its bars, its pillars, its sockets,
Exod	Rotherha	39:33	And they brought in the habitation unto Moses, the tent, and all its furniture,—its clasps, its boards, its bars, and its pillars and its sockets;
Exod	LEB	39:33	And they brought the tabernacle to Moses, the tent and all its equipment, its hooks, its frames, its bars, and its pillars and its bases;
Exod	RNKJV	39:33	And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
Exod	Jubilee2	39:33	And they brought the tabernacle unto Moses, the tabernacle and all its furniture, its hooks, its boards, its bars and its pillars and its sockets,
Exod	Webster	39:33	And they brought the tabernacle to Moses, the tent, and all its furniture, its buttons, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets,
Exod	Darby	39:33	And they brought the tabernacle to Moses — the tent, and all its utensils, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its bases;
Exod	ASV	39:33	And they brought the tabernacle unto Moses, the Tent, and all its furniture, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets;
Exod	LITV	39:33	And they brought the tabernacle to Moses, the tent and all its vessels, its hooks, its boards, it bars, and its pillars, and its sockets,
Exod	Geneva15	39:33	Afterwarde they brought the Tabernacle vnto Moses, the Tabernacle and al his instruments, his taches, his boards, his barres, and his pillars, and his sockets,
Exod	CPDV	39:33	the cover of the skins of rams, dyed red, and the other cover of violet skins,
Exod	BBE	39:33	Then they took the House to Moses, the tent with all the things for it; its hooks, its boards, its rods, its pillars, and its bases;
Exod	DRC	39:33	The cover of rams' skins dyed red, and the other cover of violet skins,
Exod	GodsWord	39:33	Then they brought everything to Moses--the inner tent, the outer tent and all its furnishings, the fasteners, frames, crossbars, posts, sockets,
Exod	JPS	39:33	And they brought the tabernacle unto Moses, the Tent, and all its furniture, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets;
Exod	KJVPCE	39:33	¶ And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
Exod	NETfree	39:33	They brought the tabernacle to Moses, the tent and all its furnishings, clasps, frames, bars, posts, and bases;
Exod	AFV2020	39:33	And they brought the tabernacle to Moses, the tent, and all its furniture, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its bases,
Exod	NHEB	39:33	They brought the tabernacle to Moses, the tent, with all its furniture, its clasps, its boards, its bars, its pillars, its sockets,
Exod	NETtext	39:33	They brought the tabernacle to Moses, the tent and all its furnishings, clasps, frames, bars, posts, and bases;
Exod	UKJV	39:33	And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his clasps, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
Exod	KJV	39:33	And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
Exod	KJVA	39:33	And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
Exod	AKJV	39:33	And they brought the tabernacle to Moses, the tent, and all his furniture, his clasps, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
Exod	RLT	39:33	And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
Exod	MKJV	39:33	And they brought the tabernacle to Moses, the tent, and all its furniture, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets,
Exod	YLT	39:33	And they bring in the tabernacle unto Moses, the tent, and all its vessels, its hooks, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets;
Exod	ACV	39:33	And they brought the tabernacle to Moses, the tent, and all its furniture: its clasps, its boards, it bars, and its pillars, and it sockets,

Exod	VulgSist	39:33	opertorium de pellibus arietum rubricatis, et aliud operimentum de hyacinthinis pellibus,
Exod	VulgCont	39:33	opertorium de pellibus arietum rubricatis, et aliud operimentum de ianthinis pellibus:
Exod	Vulgate	39:33	opertorium de pellibus arietum rubricatis et aliud operimentum de ianthinis pellibus
Exod	VulgHetz	39:33	opertorium de pellibus arietum rubricatis, et aliud operimentum de ianthinis pellibus,
Exod	VulgClem	39:33	opertorium de pellibus arietum rubricatis, et aliud operimentum de janthinis pellibus,

Exod	CzeBKR	39:33	A přinesli příbytek ten k Mojžíšovi, stánek i všecka nádobí jeho, háky jeho, dsky jeho, svlaky jeho, i sloupy jeho a podstavky jeho,
Exod	CzeB21	39:33	Tehdy přinesli Příbytek k Mojžíšovi: Stan a všechno jeho náčiní, jeho spony, rámy, svlaky, sloupy a patky,
Exod	CzeCEP	39:33	Přinesli k Mojžíšovi příbytek: stan s veškerým náčiním, sponami, deskami, svlaky, sloupy a patkami;
Exod	CzeCSP	39:33	Potom přinesli příbytek Mojžíšovi, stan i všechno jeho náčiní: jeho sponky, jeho desky, jeho závory, jeho sloupy a jeho podstavce,