|
Exod
|
RWebster
|
39:4 |
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
39:4 |
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
|
|
Exod
|
SPE
|
39:4 |
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
|
|
Exod
|
ABP
|
39:4 |
shoulder-pieces held together by both of the parts; [2work 1a woven] into one another being closely joined to itself.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
39:4 |
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
|
|
Exod
|
Rotherha
|
39:4 |
Shoulder-pieces, made they thereto, for joining,—at its two edges, was it joined.
|
|
Exod
|
LEB
|
39:4 |
They made joined shoulder pieces for it; it was joined on its two edges.
|
|
Exod
|
RNKJV
|
39:4 |
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
39:4 |
They made the shoulder pieces for it to couple [it] together; by the two edges was it coupled together.
|
|
Exod
|
Webster
|
39:4 |
They made shoulder-pieces for it, to couple [it] together: by the two edges was it coupled together.
|
|
Exod
|
Darby
|
39:4 |
They made shoulder-pieces for it, joining it: at its two ends was it joined together.
|
|
Exod
|
ASV
|
39:4 |
They made shoulder-pieces for it, joined together; at the two ends was it joined together.
|
|
Exod
|
LITV
|
39:4 |
They made shoulderpieces for it, joined together; it was joined on its two ends.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
39:4 |
For the which they made shoulders to couple together: for it was closed by the two edges thereof.
|
|
Exod
|
CPDV
|
39:4 |
And he made two edges, coupled to one another at the top of both sides,
|
|
Exod
|
BBE
|
39:4 |
And they made two bands for joining its edges together at the top of the arms.
|
|
Exod
|
DRC
|
39:4 |
And two borders coupled one to the other in the top on either side,
|
|
Exod
|
GodsWord
|
39:4 |
They made two shoulder straps attached at the top corners so that the ephod could be fastened.
|
|
Exod
|
JPS
|
39:4 |
They made shoulder-pieces for it, joined together; at the two ends was it joined together.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
39:4 |
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
|
|
Exod
|
NETfree
|
39:4 |
They made shoulder pieces for it, attached to two of its corners, so it could be joined together.
|
|
Exod
|
AB
|
39:4 |
And the hundred talents of silver went to the casting of the hundred chapiters of the tabernacle, and to the chapiters of the veil;
|
|
Exod
|
AFV2020
|
39:4 |
They made shoulder pieces for it to couple it together. It was coupled together by the two edges.
|
|
Exod
|
NHEB
|
39:4 |
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
|
|
Exod
|
NETtext
|
39:4 |
They made shoulder pieces for it, attached to two of its corners, so it could be joined together.
|
|
Exod
|
UKJV
|
39:4 |
They made shoulder pieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
|
|
Exod
|
KJV
|
39:4 |
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
|
|
Exod
|
KJVA
|
39:4 |
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
|
|
Exod
|
AKJV
|
39:4 |
They made shoulder pieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
|
|
Exod
|
RLT
|
39:4 |
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
|
|
Exod
|
MKJV
|
39:4 |
They made shoulder-pieces for it, to couple it together. It was coupled together by the two edges.
|
|
Exod
|
YLT
|
39:4 |
shoulder-pieces they have made for it, joining; at its two ends it is joined.
|
|
Exod
|
ACV
|
39:4 |
They made shoulder-pieces for it, joined together. It was joined together at the two ends.
|