Exod	RWebster	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
Exod	NHEBJE	39:7	He put them on the shoulder straps of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel, as Jehovah commanded Moses.
Exod	SPE	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
Exod	ABP	39:7	and they placed them upon the shoulders of the shoulder-piece; [2stones 3of memorial 1they are] of the sons of Israel, as the lord gave orders to Moses.
Exod	NHEBME	39:7	He put them on the shoulder straps of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel, as the Lord commanded Moses.
Exod	Rotherha	39:7	And he put them on the shoulderpieces of the ephod, as stones of memorial for the sons of Israel,—As Yahweh commanded Moses.
Exod	LEB	39:7	And he set them on the ephod’s shoulder pieces as stones of remembrance for the ⌞Israelites⌟, as Yahweh had commanded Moses.
Exod	RNKJV	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as יהוה commanded Moses.
Exod	Jubilee2	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod [that they should be] stones for a memorial to the sons of Israel, as the LORD had commanded Moses.
Exod	Webster	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod, [that they should be] stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
Exod	Darby	39:7	And he put them on the shoulder-pieces of the ephod, [as] stones of memorial for the children of Israel; as Jehovah had commanded Moses.
Exod	ASV	39:7	And he put them on the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel; as Jehovah commanded Moses.
Exod	LITV	39:7	And he put them on the shoulderpieces of the ephod, memorial stones for the sons of Israel, as Jehovah commanded Moses.
Exod	Geneva15	39:7	And put them on the shoulders of the Ephod, as stones for a remembrance of the children of Israel, as the Lord had commanded Moses.
Exod	CPDV	39:7	And he set them in the sides of the ephod, as a memorial to the sons of Israel, just as the Lord had instructed Moses.
Exod	BBE	39:7	These he put on the ephod, over the arm-holes, to be stones of memory for the children of Israel, as the Lord had said to Moses.
Exod	DRC	39:7	And he set them in the sides of the ephod, for a memorial of the children of Israel, as the Lord had commanded Moses.
Exod	GodsWord	39:7	Then they fastened them on the shoulder straps of the ephod as a reminder of who the Israelites are. They followed the LORD's instructions to Moses.
Exod	JPS	39:7	And he put them on the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel, as HaShem commanded Moses.
Exod	KJVPCE	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the Lord commanded Moses.
Exod	NETfree	39:7	He put them on the shoulder pieces of the ephod as stones of memorial for the Israelites, just as the LORD had commanded Moses.
Exod	AB	39:7	And the brass of the offering was seventy talents, and a thousand five hundred shekels;
Exod	AFV2020	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod, stones for a memorial to the children of Israel, even as the LORD commanded Moses.
Exod	NHEB	39:7	He put them on the shoulder straps of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel, as the Lord commanded Moses.
Exod	NETtext	39:7	He put them on the shoulder pieces of the ephod as stones of memorial for the Israelites, just as the LORD had commanded Moses.
Exod	UKJV	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
Exod	KJV	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the Lord commanded Moses.
Exod	KJVA	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the Lord commanded Moses.
Exod	AKJV	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
Exod	RLT	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as Yhwh commanded Moses.
Exod	MKJV	39:7	And he put them on the shoulders of the ephod, stones for a memorial to the sons of Israel, even as the LORD commanded Moses.
Exod	YLT	39:7	and he setteth them on the shoulders of the ephod--stones of memorial for the sons of Israel, as Jehovah hath commanded Moses.
Exod	ACV	39:7	And he put them on the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the sons of Israel, as Jehovah commanded Moses.

Exod	VulgSist	39:7	posuitque eos in lateribus superhumeralis in monimentum filiorum Israel, sicut praeceperat Dominus Moysi.
Exod	VulgCont	39:7	posuitque eos in lateribus superhumeralis in monimentum filiorum Israel, sicut præceperat Dominus Moysi.
Exod	Vulgate	39:7	posuitque eos in lateribus superumeralis in monumentum filiorum Israhel sicut praeceperat Dominus Mosi
Exod	VulgHetz	39:7	posuitque eos in lateribus superhumeralis in monimentum filiorum Israel, sicut præceperat Dominus Moysi.
Exod	VulgClem	39:7	posuitque eos in lateribus superhumeralis in monimentum filiorum Israël, sicut præceperat Dominus Moysi.

Exod	CzeBKR	39:7	A vložil je na vrchní kraje náramenníku, aby byli kamenové pro pamět na syny Izraelské, jakž byl přikázal Hospodin Mojžíšovi.
Exod	CzeB21	39:7	Potom je připevnili k ramenním dílům efodu jako pamětné kameny synů Izraele, jak Hospodin přikázal Mojžíšovi.
Exod	CzeCEP	39:7	Kameny umístil na vrchních částech nárameníku, aby byly připomínkou na syny Izraele, jak Hospodin Mojžíšovi přikázal.
Exod	CzeCSP	39:7	Vložili je na nárameníky efódu jako připomínkové kameny synů Izraele, jak přikázal Hospodin Mojžíšovi.