Exod	RWebster	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	NHEBJE	5:20	They met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	SPE	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from faces of the Pharaoh:
Exod	ABP	5:20	that they met Moses and Aaron coming to meet with them in their going forth from Pharaoh.
Exod	NHEBME	5:20	They met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	Rotherha	5:20	So they fell upon Moses and upon Aaron, stationing themselves to meet them,—as they came forth from Pharaoh;
Exod	LEB	5:20	And they met Moses and Aaron, who were waiting to meet them when they were going out from Pharaoh.
Exod	RNKJV	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	Jubilee2	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh;
Exod	Webster	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	Darby	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood there to meet them, as they came out from Pharaoh.
Exod	ASV	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	LITV	5:20	And they met Moses and Aaron standing to meet them when they came from Pharaoh.
Exod	Geneva15	5:20	And they met Moses and Aaron, which stood in their way as they came out from Pharaoh,
Exod	CPDV	5:20	And they met with Moses and Aaron, who stood opposite them as they departed from Pharaoh.
Exod	BBE	5:20	And they came face to face with Moses and Aaron, who were in their way when they came out from Pharaoh:
Exod	DRC	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood over against them as they came out from Pharao:
Exod	GodsWord	5:20	As they left Pharaoh, they found Moses and Aaron waiting for them.
Exod	JPS	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh;
Exod	KJVPCE	5:20	¶ And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	NETfree	5:20	When they went out from Pharaoh, they encountered Moses and Aaron standing there to meet them,
Exod	AB	5:20	And they met Moses and Aaron coming forth to meet them, as they came forth from Pharaoh.
Exod	AFV2020	5:20	And they met Moses and Aaron standing in the way, as they came forth from Pharaoh.
Exod	NHEB	5:20	They met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	NETtext	5:20	When they went out from Pharaoh, they encountered Moses and Aaron standing there to meet them,
Exod	UKJV	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	KJV	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	KJVA	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	AKJV	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	RLT	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
Exod	MKJV	5:20	And they met Moses and Aaron standing in the way, as they came forth from Pharaoh.
Exod	YLT	5:20	And they meet Moses and Aaron standing to meet them, in their coming out from Pharaoh,
Exod	ACV	5:20	And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh,

Exod	VulgSist	5:20	Occurreruntque Moysi et Aaron, qui stabant ex adverso, egredientibus a Pharaone:
Exod	VulgCont	5:20	Occurreruntque Moysi et Aaron, qui stabant ex adverso, egredientibus a Pharaone:
Exod	Vulgate	5:20	occurreruntque Mosi et Aaron qui stabant ex adverso egredientes a Pharaone
Exod	VulgHetz	5:20	Occurreruntque Moysi et Aaron, qui stabant ex adverso, egredientibus a Pharaone:
Exod	VulgClem	5:20	Occurreruntque Moysi et Aaron, qui stabant ex adverso, egredientibus a Pharaone :

Exod	CzeBKR	5:20	Potkali se s Mojžíšem a Aronem, kteříž stáli, aby jim vstříc vyšli, když by se vraceli od Faraona.
Exod	CzeB21	5:20	Cestou od faraona potkali Mojžíše a Árona, kteří jim tam přišli naproti.
Exod	CzeCEP	5:20	Když vycházeli od faraóna, narazili na Mojžíše a Árona, kteří se s nimi chtěli setkat.
Exod	CzeCSP	5:20	Když vycházeli od faraona, potkali Mojžíše a Árona, kteří ⌈na ně čekali.⌉