Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZEKIEL
Prev Next
Ezek AB 21:17  And I also will clap My hands, and let loose My fury. The Lord has spoken it.
Ezek ABP 21:17  [3also 2I 1And] will clap my hand to my hand, and I will slacken my rage; I the lord, have spoken.
Ezek ACV 21:17  I will also smite my hands together, and I will cause my wrath to rest. I, Jehovah, have spoken it.
Ezek AFV2020 21:17  And also I, even I, will strike My hands together, and I will cause My fury to rest. I the LORD have spoken it."
Ezek AKJV 21:17  I will also smite my hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.
Ezek ASV 21:17  I will also smite my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, Jehovah, have spoken it.
Ezek BBE 21:17  And I will put my hands together with a loud sound, and I will let my wrath have rest: I the Lord have said it.
Ezek CPDV 21:17  And then I will clap hand against hand, and I will fulfill my indignation. I, the Lord, have spoken.”
Ezek DRC 21:17  And I will clap my hands together, and will satisfy my indignation: I the Lord have spoken.
Ezek Darby 21:17  And I myself will smite my hands together, and I will satisfy my fury: I Jehovah have spoken [it].
Ezek Geneva15 21:17  I wil also smite mine hands together, and wil cause my wrath to cease. I the Lord haue said it.
Ezek GodsWord 21:17  I will also clap my hands and rest from my fury. I, the LORD, have spoken.'"
Ezek JPS 21:17  Cry and wail, son of man; for it is upon My people, it is upon all the princes of Israel; they are thrust down to the sword with My people; smite therefore upon thy thigh.
Ezek Jubilee2 21:17  I will also smite my hands together, and I will cause my fury to rest; I the LORD have spoken.
Ezek KJV 21:17  I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the Lord have said it.
Ezek KJVA 21:17  I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the Lord have said it.
Ezek KJVPCE 21:17  I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the Lord have said it.
Ezek LEB 21:17  And also ⌞I myself⌟ will ⌞clap my hands⌟, and I will satisfy my rage! I, Yahweh, I have spoken.”
Ezek LITV 21:17  And also I, I will strike My palm to My palm, and I will cause My fury to rest. I, Jehovah, have spoken.
Ezek MKJV 21:17  And also I, I will also strike My hands together, and I will cause My fury to rest. I the LORD have spoken.
Ezek NETfree 21:17  I too will clap my hands together, I will exhaust my rage; I the LORD have spoken."
Ezek NETtext 21:17  I too will clap my hands together, I will exhaust my rage; I the LORD have spoken."
Ezek NHEB 21:17  I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, the Lord, have spoken it."
Ezek NHEBJE 21:17  I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, Jehovah, have spoken it."
Ezek NHEBME 21:17  I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, the Lord, have spoken it."
Ezek Noyes 21:17  I also will smite my hands together, and cause mine anger to cease. I, Jehovah, have spoken it.
Ezek RLT 21:17  I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I Yhwh have said it.
Ezek RNKJV 21:17  I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I יהוה have said it.
Ezek RWebster 21:17  I will also smite my hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it .
Ezek Rotherha 21:17  Yea even I myself, will smite my hands together, And will cause mine indignation to find rest,— I Yahweh, have spoken.
Ezek UKJV 21:17  I will also strike mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.
Ezek Webster 21:17  I will also smite my hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said [it].
Ezek YLT 21:17  And I also, I smite My hand on my hand, And have caused My fury to rest; I, Jehovah, have spoken.'
Ezek VulgClem 21:17  Quin et ego plaudam manu ad manum, et implebo indignationem meam : ego Dominus locutus sum.
Ezek VulgCont 21:17  Quin et ego plaudam manu ad manum, et implebo indignationem meam: ego Dominus locutus sum.
Ezek VulgHetz 21:17  Quin et ego plaudam manu ad manum, et implebo indignationem meam ego Dominus locutus sum.
Ezek VulgSist 21:17  Quin et ego plaudam manu ad manum, et implebo indignationem meam ego Dominus locutus sum.
Ezek Vulgate 21:17  quin et ego plaudam manu ad manum et implebo indignationem meam ego Dominus locutus sum
Ezek CzeB21 21:17  Kvílej a křič, synu člověčí, neboť udeří na můj lid i na všechny, kdo vládnou Izraeli. Ti budou předhozeni meči a s nimi i můj lid. Bij se do hrudi nad tím neštěstím!
Ezek CzeBKR 21:17  I jáť také tleskati budu rukama svýma, a doložím prchlivost svou. Já Hospodin mluvil jsem.
Ezek CzeCEP 21:17  Úpěj a kvílej, lidský synu, neboť je na můj lid, na všechny izraelské předáky propadlé meči spolu s mým lidem; proto se bij v bedra.
Ezek CzeCSP 21:17  Volej o pomoc a naříkej, lidský synu, protože on byl určen proti mému lidu, je proti všem izraelským předákům. Byli vrženi na meč spolu s mým lidem, proto se bij v prsa.