Ezek	RWebster	22:13	Behold, therefore I have smitten my hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
Ezek	NHEBJE	22:13	"'"Behold, therefore, I have struck my hand at your dishonest gain which you have made, and at your blood which has been in the midst of you.
Ezek	ABP	22:13	And if I should strike my hand against my hand against the evils which you have been exhausted in the things which you did, and against the blood shed by you being in your midst,
Ezek	NHEBME	22:13	"'"Behold, therefore, I have struck my hand at your dishonest gain which you have made, and at your blood which has been in the midst of you.
Ezek	Rotherha	22:13	Lo! therefore I have smitten my hand, At thine unjust gain which thou hast made— And over thy bloodshed, which they have caused in thy midst.
Ezek	LEB	22:13	And look! I strike my hand for your ill-gotten gain that you have made and at your blood that was in the midst of you.
Ezek	RNKJV	22:13	Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
Ezek	Jubilee2	22:13	Behold, therefore I have smitten my hand at thy dishonest gain which thou hast made and at thy blood which has been in the midst of thee.
Ezek	Webster	22:13	Behold, therefore I have smitten my hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
Ezek	Darby	22:13	And behold, I have smitten mine hand at thine overreaching which thou hast done, and at thy bloodshed which hath been in the midst of thee.
Ezek	ASV	22:13	Behold, therefore, I have smitten my hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
Ezek	LITV	22:13	And behold! I have struck My palm against your unjust gain which you have made, and at your blood which has been in your midst.
Ezek	Geneva15	22:13	Beholde, therefore I haue smitten mine hands vpon thy couetousnesse, that thou hast vsed, and vpon the blood, which hath bene in the middes of thee.
Ezek	CPDV	22:13	Behold, I have clapped my hands over your avarice, which you have worked, and over the blood that has been shed in your midst.
Ezek	BBE	22:13	See, then, I have made my hands come together in wrath against your taking of goods by force and against the blood which has been flowing in you.
Ezek	DRC	22:13	Behold, I have clapped my hands at thy covetousness, which thou hast exercised: and at the blood that hath been shed in the midst of thee.
Ezek	GodsWord	22:13	"'I will use my power against you because of the excessive profits you have made and the murders you have committed.
Ezek	JPS	22:13	Behold, therefore, I have smitten My hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
Ezek	KJVPCE	22:13	¶ Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
Ezek	NETfree	22:13	"'See, I strike my hands together at the dishonest profit you have made, and at the bloodshed they have done among you.
Ezek	AB	22:13	And if I shall smite My hand at your iniquities which you have accomplished, which you have wrought, and at your blood that has been shed in the midst of you,
Ezek	AFV2020	22:13	"Therefore behold, I have struck My hand against your dishonest gain which you have made, and at your blood which has been in your midst.
Ezek	NHEB	22:13	"'"Behold, therefore, I have struck my hand at your dishonest gain which you have made, and at your blood which has been in the midst of you.
Ezek	NETtext	22:13	"'See, I strike my hands together at the dishonest profit you have made, and at the bloodshed they have done among you.
Ezek	UKJV	22:13	Behold, therefore I have smitten mine hand at your dishonest gain which you have made, and at your blood which has been in the midst of you.
Ezek	Noyes	22:13	Therefore, behold, I have smitten my hands together at thy dishonest gain which thou hast made, and at the blood which hath been shed in the midst of thee.
Ezek	KJV	22:13	Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
Ezek	KJVA	22:13	Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
Ezek	AKJV	22:13	Behold, therefore I have smitten my hand at your dishonest gain which you have made, and at your blood which has been in the middle of you.
Ezek	RLT	22:13	Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
Ezek	MKJV	22:13	And behold, I have struck My palm against your unjust gain which you have made, and at your blood which has been in your midst.
Ezek	YLT	22:13	And lo, I have smitten My hand, Because of thy dishonest gain that thou hast gained, And for thy blood that hath been in thy midst.
Ezek	ACV	22:13	Behold, therefore, I have smitten my hand at thy dishonest gain which thou have made, and at thy blood which has been in the midst of thee.

Ezek	VulgSist	22:13	Ecce complosi manus meas super avaritiam tuam, quam fecisti, et super sanguinem, qui effusus est in medio tui.
Ezek	VulgCont	22:13	Ecce complosi manus meas super avaritiam tuam, quam fecisti, et super sanguinem, qui effusus est in medio tui.
Ezek	Vulgate	22:13	ecce conplosi manus meas super avaritiam tuam quam fecisti et super sanguinem qui effusus est in medio tui
Ezek	VulgHetz	22:13	Ecce complosi manus meas super avaritiam tuam, quam fecisti, et super sanguinem, qui effusus est in medio tui.
Ezek	VulgClem	22:13	Ecce complosi manus meas super avaritiam tuam quam fecisti, et super sanguinem qui effusus est in medio tui.

Ezek	CzeBKR	22:13	Protož aj, já tleskl jsem rukama svýma nad ziskem tvým, jehož dobýváš, i nad tou krví, kteráž byla u prostřed tebe.
Ezek	CzeB21	22:13	Pohleď – tlesknu do dlaní nad tvým mrzkým ziskem a nad krví prolitou uprostřed tebe!
Ezek	CzeCEP	22:13	Hle, udeřím pěstí do toho, co jsi uchvátilo, a to kvůli prolité krvi, která je uprostřed tebe.
Ezek	CzeCSP	22:13	A hle, ⌈zatleskal jsem nad tvým nekalým ziskem, který jsi nahromadilo, a nad tvou krví, která byla⌉ uprostřed tebe prolita.