|
Gala
|
RWebster
|
3:20 |
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.
|
|
Gala
|
EMTV
|
3:20 |
Now the mediator is not for one person, but God is one.
|
|
Gala
|
NHEBJE
|
3:20 |
Now a mediator is not between one, but God is one.
|
|
Gala
|
Etheridg
|
3:20 |
But a Mediator is not of one; but Aloha is one.
|
|
Gala
|
ABP
|
3:20 |
But the mediator [3one 2not 1is]; but God is one.
|
|
Gala
|
NHEBME
|
3:20 |
Now a mediator is not between one, but God is one.
|
|
Gala
|
Rotherha
|
3:20 |
Now, a mediator, is not [a mediator] of one, but, God, is, one.
|
|
Gala
|
LEB
|
3:20 |
Now the mediator is not for one, but God is one.
|
|
Gala
|
BWE
|
3:20 |
To need the help of a middle man there must be more than one person making the agreement. But God is the only one who made the promise.
|
|
Gala
|
Twenty
|
3:20 |
Now mediation implies more than one person, but God is one only.
|
|
Gala
|
ISV
|
3:20 |
Now an intermediary involves more than one party, but God has acted on his own.Lit. God is one
|
|
Gala
|
RNKJV
|
3:20 |
Now a mediator is not a mediator of one, but יהוה is one.
|
|
Gala
|
Jubilee2
|
3:20 |
Now a mediator is not [a mediator] of one, but God is one.
|
|
Gala
|
Webster
|
3:20 |
Now a mediator is not a [mediator] of one; but God is one.
|
|
Gala
|
Darby
|
3:20 |
But a mediator is not of one, butGod is one.
|
|
Gala
|
OEB
|
3:20 |
Now mediation implies more than one person, but God is one only.
|
|
Gala
|
ASV
|
3:20 |
Now a mediator is not a mediator of one; but God is one.
|
|
Gala
|
Anderson
|
3:20 |
Now, a mediator for one is impossible; but God is one.
|
|
Gala
|
Godbey
|
3:20 |
A mediator is not of one; but God is one.
|
|
Gala
|
LITV
|
3:20 |
But the Mediator is not of one, but God is one.
|
|
Gala
|
Geneva15
|
3:20 |
Nowe a Mediatour is not a Mediatour of one: but God is one.
|
|
Gala
|
Montgome
|
3:20 |
(Now a mediator implies more than one person, but God is only one.)
|
|
Gala
|
CPDV
|
3:20 |
Now a mediator is not of one, yet God is one.
|
|
Gala
|
Weymouth
|
3:20 |
But there cannot be a mediator where only one individual is concerned.
|
|
Gala
|
LO
|
3:20 |
and the Mediator is not one party ; but God is one party .
|
|
Gala
|
Common
|
3:20 |
Now a mediator does not represent just one party; but God is one.
|
|
Gala
|
BBE
|
3:20 |
Now a go-between is not a go-between of one; but God is one.
|
|
Gala
|
Worsley
|
3:20 |
Now a mediator is not the mediator of one only; and God is but one.
|
|
Gala
|
DRC
|
3:20 |
Now a mediator is not of one: but God is one.
|
|
Gala
|
Haweis
|
3:20 |
But the mediator of the one seed he is not, though God is one.
|
|
Gala
|
GodsWord
|
3:20 |
A mediator is not used when there is only one person involved, and God has acted on his own.
|
|
Gala
|
KJVPCE
|
3:20 |
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.
|
|
Gala
|
NETfree
|
3:20 |
Now an intermediary is not for one party alone, but God is one.
|
|
Gala
|
RKJNT
|
3:20 |
Now a mediator is not for one party only, but God is one.
|
|
Gala
|
AFV2020
|
3:20 |
Now then, a mediator does not act on behalf of one; but God is one.
|
|
Gala
|
NHEB
|
3:20 |
Now a mediator is not between one, but God is one.
|
|
Gala
|
OEBcth
|
3:20 |
Now mediation implies more than one person, but God is one only.
|
|
Gala
|
NETtext
|
3:20 |
Now an intermediary is not for one party alone, but God is one.
|
|
Gala
|
UKJV
|
3:20 |
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.
|
|
Gala
|
Noyes
|
3:20 |
Now no mediator is a mediator of one; but God is one.
|
|
Gala
|
KJV
|
3:20 |
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.
|
|
Gala
|
KJVA
|
3:20 |
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.
|
|
Gala
|
AKJV
|
3:20 |
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.
|
|
Gala
|
RLT
|
3:20 |
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.
|
|
Gala
|
OrthJBC
|
3:20 |
Now the sarsor, the ish benayim, the metavvech, is not for only one, but Elohim hu echad (Devarim 6:4).
IS THERE A CONFLICT BETWEEN TORAH AND HAVTACHAH? LET'S EXAMINE THE DIFFERENCE BETWEEN BANIM AND AVADIM
|
|
Gala
|
MKJV
|
3:20 |
But the Mediator is not a mediator of one, but God is one.
|
|
Gala
|
YLT
|
3:20 |
and the mediator is not of one, and God is one--
|
|
Gala
|
Murdock
|
3:20 |
Now a mediator is not of one; but God is one.
|
|
Gala
|
ACV
|
3:20 |
Now a mediator is not of one, but God is one.
|