|
Gala
|
ABP
|
3:26 |
[3all 1for 4sons 5of God 2you are] through the belief in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
ACV
|
3:26 |
For ye are all sons of God through faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
AFV2020
|
3:26 |
Because you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
AKJV
|
3:26 |
For you are all the children of God by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
ASV
|
3:26 |
For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
Anderson
|
3:26 |
for you are all the sons of God, by faith in Christ Jesus:
|
|
Gala
|
BBE
|
3:26 |
Because you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
BWE
|
3:26 |
You are all God’s children because you have believed in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
CPDV
|
3:26 |
For you are all sons of God, through the faith which is in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
Common
|
3:26 |
For you are all sons of God, through faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
DRC
|
3:26 |
For you are all the children of God, by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
Darby
|
3:26 |
for ye are allGod's sons by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
EMTV
|
3:26 |
For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
Etheridg
|
3:26 |
For you are all the children of Aloha through the faith of Jeshu the Meshiha.
|
|
Gala
|
Geneva15
|
3:26 |
For ye are al the sonnes of God by faith, in Christ Iesus.
|
|
Gala
|
Godbey
|
3:26 |
For you are all the sons of God, through faith, in Christ Jesus;
|
|
Gala
|
GodsWord
|
3:26 |
You are all God's children by believing in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
Haweis
|
3:26 |
For ye are all the sons of God through faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
ISV
|
3:26 |
You Are God's ChildrenFor all of you are God's children through faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
Jubilee2
|
3:26 |
For ye are all sons of God by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
KJV
|
3:26 |
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
KJVA
|
3:26 |
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
KJVPCE
|
3:26 |
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
LEB
|
3:26 |
For you are all sons of God through faith in Christ Jesus,
|
|
Gala
|
LITV
|
3:26 |
for you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
LO
|
3:26 |
For you are all the sons of God through the faith by Christ Jesus.
|
|
Gala
|
MKJV
|
3:26 |
For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
Montgome
|
3:26 |
You are all sons of God through your faith in Jesus Christ.
|
|
Gala
|
Murdock
|
3:26 |
For ye are all the children of God, by faith in Jesus the Messiah.
|
|
Gala
|
NETfree
|
3:26 |
For in Christ Jesus you are all sons of God through faith.
|
|
Gala
|
NETtext
|
3:26 |
For in Christ Jesus you are all sons of God through faith.
|
|
Gala
|
NHEB
|
3:26 |
For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
NHEBJE
|
3:26 |
For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
NHEBME
|
3:26 |
For you are all children of God, through faith in Messiah Yeshua.
|
|
Gala
|
Noyes
|
3:26 |
For ye are all sons of God through faith in Christ Jesus;
|
|
Gala
|
OEB
|
3:26 |
For you are all sons of God, through your faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
OEBcth
|
3:26 |
For you are all sons of God, through your faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
OrthJBC
|
3:26 |
For through emunah in Moshiach Yehoshua, you are all bnei Elohim.
THE MIKVEH MAYIM OF MOSHIACH AND THE TEVILAH INTO HIM WITH THE NEW ESCHATOLOGICAL EXISTENCE OF THE OLAM HABA INTO WHICH WE BY EMUNAH ARE JUSTIFIED-REGENERATED EVEN NOW, WITH THE TURNING OF THE AGES IN MOSHIACH CHANGING EVERYTHING, SINCE MOSHIACH IS AVRAHAM'S ZERAH, AND SINCE WE, WHETHER YEHUDIM OR GOYIM, PARTICIPATE IN MOSHIACH BY EMUNAH, AND ARE THEREFORE ALSO ABRAHAM'S OFFSPRING; CONCLUSION: YOU GALATIAN GOYIM ARE ABRAHAM'S OFFSPRING BY EMUNAH IN MOSHIACH AND DON'T NEED THE MOHALIM HAGOYIM, AND THIS IS THE TRUE ORTHODOX JEWISH FAITH, SO DON'T SUBMIT TO THEIR "BESURAS HAGEULAH" OR THEIR BRIS MILAH
|
|
Gala
|
RKJNT
|
3:26 |
For you are all sons of God by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
RLT
|
3:26 |
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
RNKJV
|
3:26 |
For ye are all the children of יהוה by faith in the Messiah Yahushua.
|
|
Gala
|
RWebster
|
3:26 |
For ye are all children of God by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
Rotherha
|
3:26 |
For ye, all, are, sons of God, through the faith in Christ Jesus;
|
|
Gala
|
Twenty
|
3:26 |
For you are all Sons of God, through your faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
UKJV
|
3:26 |
For all of you are all the children of God by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
Webster
|
3:26 |
For ye are all children of God by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
Weymouth
|
3:26 |
You are all sons of God through faith in Christ Jesus;
|
|
Gala
|
Worsley
|
3:26 |
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
|
|
Gala
|
YLT
|
3:26 |
for ye are all sons of God through the faith in Christ Jesus,
|