|
Gene
|
RWebster
|
17:16 |
And I will bless her, and give thee a son also by her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall come from her.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
17:16 |
I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her."
|
|
Gene
|
SPE
|
17:16 |
And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; and kings of people shall be of her.
|
|
Gene
|
ABP
|
17:16 |
And I will bless her, and give to you from her a child. And I will bless it, and it will be for nations; and kings of nations [2from 3him 1will be].
|
|
Gene
|
NHEBME
|
17:16 |
I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her."
|
|
Gene
|
Rotherha
|
17:16 |
and I will bless her, yea moreover will give—from her—to thee, a son,—And I will bless her, and she shall become nations. Kings of peoples, from her, shall arise.
|
|
Gene
|
LEB
|
17:16 |
And I will bless her; moreover, I give to you from her a son. And I will bless her, and ⌞she shall give rise to nations⌟. Kings of peoples shall come from her.”
|
|
Gene
|
RNKJV
|
17:16 |
And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
17:16 |
And I will bless her and give thee a son also of her; yea, I will bless her, and she shall be [a mother] of Gentiles; kings of peoples shall be of her.
|
|
Gene
|
Webster
|
17:16 |
And I will bless her, and give thee a son also by her: yea, I will bless her, and she shall be [a mother] of nations; kings of people shall proceed from her.
|
|
Gene
|
Darby
|
17:16 |
And I will bless her, and I will give thee a son also of her; and I will bless her, and she shall become nations: kings of peoples shall be of her.
|
|
Gene
|
ASV
|
17:16 |
And I will bless her, and moreover I will give thee a son of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of peoples shall be of her.
|
|
Gene
|
LITV
|
17:16 |
and I have blessed her and have also given to you a son from her. Yea, I have blessed her and she shall become nations; kings of people shall be from her.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
17:16 |
And I will blesse her, and will also giue thee a sonne of her, yea, I will blesse her, and she shall be the mother of nations: Kings also of people shall come of her.
|
|
Gene
|
CPDV
|
17:16 |
And I will bless her, and from her I will give you a son, whom I will bless, and he will be among the nations, and the kings of the peoples will rise from him.”
|
|
Gene
|
BBE
|
17:16 |
And I will give her a blessing so that you will have a son by her: truly my blessing will be on her, and she will be the mother of nations: kings of peoples will be her offspring.
|
|
Gene
|
DRC
|
17:16 |
And I will bless her, and of her I will give thee a son, whom I will bless, and he shall become nations, and kings of people shall spring from him.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
17:16 |
I will bless her, and I will also give you a son by her. I will bless her, and she will become a mother of nations, and kings will come from her."
|
|
Gene
|
JPS
|
17:16 |
And I will bless her, and moreover I will give thee a son of her; yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of peoples shall be of her.'
|
|
Gene
|
Tyndale
|
17:16 |
For I will blesse her and geue the a sonne of her and will blesse her: so that people ye and kynges of people shall springe of her.
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
17:16 |
And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.
|
|
Gene
|
NETfree
|
17:16 |
I will bless her and will give you a son through her. I will bless her and she will become a mother of nations. Kings of countries will come from her!"
|
|
Gene
|
AB
|
17:16 |
And I will bless her, and give you a son by her, and I will bless him, and he shall become nations, and kings of nations shall be of him.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
17:16 |
And I will bless her, and give you a son also of her. Yes, I will bless her, and she shall be a mother of nations—kings of people shall be from her."
|
|
Gene
|
NHEB
|
17:16 |
I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her."
|
|
Gene
|
NETtext
|
17:16 |
I will bless her and will give you a son through her. I will bless her and she will become a mother of nations. Kings of countries will come from her!"
|
|
Gene
|
UKJV
|
17:16 |
And I will bless her, and give you a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.
|
|
Gene
|
KJV
|
17:16 |
And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.
|
|
Gene
|
KJVA
|
17:16 |
And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.
|
|
Gene
|
AKJV
|
17:16 |
And I will bless her, and give you a son also of her: yes, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.
|
|
Gene
|
RLT
|
17:16 |
And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.
|
|
Gene
|
MKJV
|
17:16 |
And I will bless her, and give you a son also of her. Yes, I will bless her, and she shall be a mother of nations, kings of people shall be from her.
|
|
Gene
|
YLT
|
17:16 |
and I have blessed her, and have also given to thee a son from her; and I have blessed her, and she hath become nations--kings of peoples are from her.'
|
|
Gene
|
ACV
|
17:16 |
And I will bless her. And moreover I will give thee a son by her. Yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of peoples shall be by her.
|