|
Gene
|
RWebster
|
17:21 |
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
17:21 |
But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year."
|
|
Gene
|
SPE
|
17:21 |
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
ABP
|
17:21 |
But my covenant I will establish with Isaac, whom [2shall bear 3to you 1Sarah] at this time in [2year 1another].
|
|
Gene
|
NHEBME
|
17:21 |
But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year."
|
|
Gene
|
Rotherha
|
17:21 |
But my covenant, will I establish with Isaac,—whom Sarah shall bear, to thee, by this set time, in the next year.
|
|
Gene
|
LEB
|
17:21 |
But my covenant I will establish with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this appointed time next year.”
|
|
Gene
|
RNKJV
|
17:21 |
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
17:21 |
But I will establish my covenant with Isaac, who Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
Webster
|
17:21 |
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
Darby
|
17:21 |
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this appointed time in the next year.
|
|
Gene
|
ASV
|
17:21 |
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
LITV
|
17:21 |
And I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this time next year.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
17:21 |
But my couenant will I establish with Izhak, which Sarah shall beare vnto thee, the next yeere at this season.
|
|
Gene
|
CPDV
|
17:21 |
Yet in truth, I will establish my covenant with Isaac, to whom Sarah will give birth for you at this time next year.”
|
|
Gene
|
BBE
|
17:21 |
But my agreement will be with Isaac, to whom Sarah will give birth a year from this time.
|
|
Gene
|
DRC
|
17:21 |
But my covenant I will establish with Isaac, whom Sara shall bring forth to thee at this time in the next year.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
17:21 |
But I will make my promise to Isaac. Sarah will give birth to him at this time next year."
|
|
Gene
|
JPS
|
17:21 |
But My covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.'
|
|
Gene
|
Tyndale
|
17:21 |
But my bonde will I make with Isaac which Sara shall bere vnto the: even this tyme twelue moneth.
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
17:21 |
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
NETfree
|
17:21 |
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year."
|
|
Gene
|
AB
|
17:21 |
But I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this time, in the next year.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
17:21 |
But I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this set time in the next year."
|
|
Gene
|
NHEB
|
17:21 |
But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year."
|
|
Gene
|
NETtext
|
17:21 |
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year."
|
|
Gene
|
UKJV
|
17:21 |
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto you at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
KJV
|
17:21 |
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
KJVA
|
17:21 |
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
AKJV
|
17:21 |
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear to you at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
RLT
|
17:21 |
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
MKJV
|
17:21 |
But I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this set time in the next year.
|
|
Gene
|
YLT
|
17:21 |
and My covenant I establish with Isaac, whom Sarah doth bear to thee at this appointed time in the next year;'
|
|
Gene
|
ACV
|
17:21 |
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this set time in the next year.
|