Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them to Abimelech; and both of them made a covenant.
Gene NHEBJE 21:27  Abraham took sheep and cattle, and gave them to Abimelech. Those two made a covenant.
Gene SPE 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
Gene ABP 21:27  And Abraham took sheep and calves, and gave to Abimelech, and [2ordained 1both 3a covenant].
Gene NHEBME 21:27  Abraham took sheep and cattle, and gave them to Abimelech. Those two made a covenant.
Gene Rotherha 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave to Abimelech,—and they two solemnised a covenant
Gene LEB 21:27  And Abraham took sheep and cattle and gave them to Abimelech. And the two of them ⌞made⌟ a covenant.
Gene RNKJV 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
Gene Jubilee2 21:27  And Abraham took sheep and oxen and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
Gene Webster 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them to Abimelech: and both of them made a covenant.
Gene Darby 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them to Abimelech; and both of them made a covenant.
Gene ASV 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and they two made a covenant.
Gene LITV 21:27  And Abraham took sheep and oxen and gave to Abimelech, and both of them cut a covenant.
Gene Geneva15 21:27  Then Abraham tooke sheepe and beeues, and gaue them vnto Abimelech: and they two made a couenant.
Gene CPDV 21:27  And so Abraham took sheep and oxen, and he gave them to Abimelech. And both of them struck a pact.
Gene BBE 21:27  And Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech, and the two of them made an agreement together.
Gene DRC 21:27  Then Abraham took sheep and oxen, and gave them to Abimelech: and both of them made a league.
Gene GodsWord 21:27  Abraham took some sheep and cattle and gave them to Abimelech, and the two of them made an agreement.
Gene JPS 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and they two made a covenant.
Gene Tyndale 21:27  And Abraham toke shepe and oxen and gaue them vnto Abimelech. And they made both of them a bonde together.
Gene KJVPCE 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
Gene NETfree 21:27  Abraham took some sheep and cattle and gave them to Abimelech. The two of them made a treaty.
Gene AB 21:27  And Abraham took sheep and calves, and gave them to Abimelech, and they both made a covenant.
Gene AFV2020 21:27  And Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech, and both of them made a covenant.
Gene NHEB 21:27  Abraham took sheep and cattle, and gave them to Abimelech. Those two made a covenant.
Gene NETtext 21:27  Abraham took some sheep and cattle and gave them to Abimelech. The two of them made a treaty.
Gene UKJV 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
Gene KJV 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
Gene KJVA 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
Gene AKJV 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them to Abimelech; and both of them made a covenant.
Gene RLT 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
Gene MKJV 21:27  And Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech, and both of them made a covenant.
Gene YLT 21:27  And Abraham taketh sheep and oxen, and giveth to Abimelech, and they make, both of them, a covenant;
Gene ACV 21:27  And Abraham took sheep and oxen, and gave them to Abimelech. And the two made a covenant.
Gene VulgSist 21:27  Tulit itaque Abraham oves et boves, et dedit Abimelech: percusseruntque ambo foedus.
Gene VulgCont 21:27  Tulit itaque Abraham oves et boves, et dedit Abimelech: percusseruntque ambo fœdus.
Gene Vulgate 21:27  tulit itaque Abraham oves et boves et dedit Abimelech percusseruntque ambo foedus
Gene VulgHetz 21:27  Tulit itaque Abraham oves et boves, et dedit Abimelech: percusseruntque ambo fœdus.
Gene VulgClem 21:27  Tulit itaque Abraham oves et boves, et dedit Abimelech : percusseruntque ambo fœdus.
Gene CzeBKR 21:27  Vzav tedy Abraham ovce i voly dal Abimelechovi; a vešli oba dva v smlouvu.
Gene CzeB21 21:27  Abraham pak vzal ovce a voly, dal je Abimelechovi a vstoupili spolu do smlouvy.
Gene CzeCEP 21:27  I vzal Abraham brav a skot a dal abímelekovi. Pak spolu uzavřeli smlouvu.
Gene CzeCSP 21:27  Abraham tedy vzal brav a skot, dal to Abímelekovi a uzavřeli spolu smlouvu.