Gene	RWebster	25:10	The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	NHEBJE	25:10	the field which Abraham purchased of the children of Heth. Abraham was buried there with Sarah, his wife.
Gene	SPE	25:10	The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	ABP	25:10	the field and the cave which Abraham acquired from the sons of Heth. There they entombed Abraham and Sarah his wife.
Gene	NHEBME	25:10	the field which Abraham purchased of the children of Heth. Abraham was buried there with Sarah, his wife.
Gene	Rotherha	25:10	the field which Abraham purchased of the sons of Heth,—there, was buried Abraham, with Sarah his wife.
Gene	LEB	25:10	the field that Abraham had bought from the Hittites. There Abraham was buried and Sarah his wife.
Gene	RNKJV	25:10	The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	Jubilee2	25:10	the field which Abraham purchased of the sons of Heth, there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	Webster	25:10	The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	Darby	25:10	the field that Abraham had purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	ASV	25:10	the field which Abraham purchased of the children of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	LITV	25:10	The field which Abraham bought from the sons of Heth. Abraham and his wife Sarah were buried there.
Gene	Geneva15	25:10	Which fielde Abraham bought of the Hittites, where Abraham was buryed with Sarah his wife.
Gene	CPDV	25:10	which he had bought from the sons of Heth. There he was buried, with his wife Sarah.
Gene	BBE	25:10	The same field which Abraham got from the children of Heth: there Abraham was put to rest with Sarah, his wife.
Gene	DRC	25:10	Which he had bought of the children of Heth: there was he buried, and Sara his wife.
Gene	GodsWord	25:10	This was the field that Abraham had bought from the Hittites. There Abraham was buried with his wife Sarah.
Gene	JPS	25:10	the field which Abraham purchased of the children of Heth; there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	Tyndale	25:10	Which felde abraha boughte of the sonnes of Heth: There was Abraha buried and Sara hys wife.
Gene	KJVPCE	25:10	The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	NETfree	25:10	This was the field Abraham had purchased from the sons of Heth. There Abraham was buried with his wife Sarah.
Gene	AB	25:10	even the field and the cave which Abraham bought from the sons of Heth; there they buried Abraham and Sarah his wife.
Gene	AFV2020	25:10	The field which Abraham bought from the sons of Heth. Abraham and Sarah his wife were buried there.
Gene	NHEB	25:10	the field which Abraham purchased of the children of Heth. Abraham was buried there with Sarah, his wife.
Gene	NETtext	25:10	This was the field Abraham had purchased from the sons of Heth. There Abraham was buried with his wife Sarah.
Gene	UKJV	25:10	The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	KJV	25:10	The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	KJVA	25:10	The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	AKJV	25:10	The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	RLT	25:10	The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
Gene	MKJV	25:10	the field which Abraham bought from the sons of Heth. Abraham and Sarah his wife were buried there.
Gene	YLT	25:10	the field which Abraham bought from the sons of Heth--there hath Abraham been buried, and Sarah his wife.
Gene	ACV	25:10	the field which Abraham purchased from the sons of Heth. There Abraham was buried, and Sarah his wife.

Gene	VulgSist	25:10	quam emerat a filiis Heth: ibi sepultus est ipse, et Sara uxor eius.
Gene	VulgCont	25:10	quem emerat a filiis Heth: ibi sepultus est ipse, et Sara uxor eius.
Gene	Vulgate	25:10	quem emerat a filiis Heth ibi sepultus est ipse et Sarra uxor eius
Gene	VulgHetz	25:10	quem emerat a filiis Heth: ibi sepultus est ipse, et Sara uxor eius.
Gene	VulgClem	25:10	quem emerat a filiis Heth : ibi sepultus est ipse, et Sara uxor ejus.

Gene	CzeBKR	25:10	Na tom poli, kteréž byl koupil Abraham od synů Het; tu pochován jest Abraham i Sára manželka jeho.
Gene	CzeB21	25:10	na poli, jež Abraham koupil od Chetejců. Tam je pochován Abraham i jeho žena Sára.
Gene	CzeCEP	25:10	To pole koupil Abraham od Chetejců. Tam byl pochován Abraham i jeho žena Sára.
Gene	CzeCSP	25:10	To pole koupil Abraham od Chetejců. Je tam pohřben Abraham i jeho žena Sára.