|
Gene
|
RWebster
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright bring to me?
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
25:32 |
Esau said, "Behold, I am about to die. What good is the birthright to me?"
|
|
Gene
|
SPE
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
|
|
Gene
|
ABP
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am going to come to an end, and what to me are these, the rights of the first-born?
|
|
Gene
|
NHEBME
|
25:32 |
Esau said, "Behold, I am about to die. What good is the birthright to me?"
|
|
Gene
|
Rotherha
|
25:32 |
And Esau said, Here am I, on the point of dying,—wherefore, then, should I, have, a birthright?
|
|
Gene
|
LEB
|
25:32 |
And Esau said, “Look, I am going to die; now what is this birthright to me?”
|
|
Gene
|
RNKJV
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I [am] at the point to die; and what profit shall this birthright do to me?
|
|
Gene
|
Webster
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I [am] at the point to die: and what profit shall this birth-right bring to me?
|
|
Gene
|
Darby
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am going to die, and of what use can the birthright be to me?
|
|
Gene
|
ASV
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am about to die: and what profit shall the birthright do to me?
|
|
Gene
|
LITV
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am going to die, and what good is this, a birthright to me?
|
|
Gene
|
Geneva15
|
25:32 |
And Esau sayd, Lo, I am almost dead, what is then this birthright to me?
|
|
Gene
|
CPDV
|
25:32 |
He answered, “Lo, I am dying, what will the right of the firstborn provide for me?”
|
|
Gene
|
BBE
|
25:32 |
And Esau said, Truly, I am at the point of death: what profit is the birthright to me?
|
|
Gene
|
DRC
|
25:32 |
He answered: Lo I die, what will the first birthright avail me?
|
|
Gene
|
GodsWord
|
25:32 |
"I'm about to die." Esau said. "What good is my inheritance to me?"
|
|
Gene
|
JPS
|
25:32 |
And Esau said: 'Behold, I am at the point to die; and what profit shall the birthright do to me?'
|
|
Gene
|
Tyndale
|
25:32 |
And Esau answered: Loo I am at the poynte to dye and what profit shall this byrthrighte do me?
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
|
|
Gene
|
NETfree
|
25:32 |
"Look," said Esau, "I'm about to die! What use is the birthright to me?"
|
|
Gene
|
AB
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am going to die, and for what good does this birthright belong to me?
|
|
Gene
|
AFV2020
|
25:32 |
And Esau said, "Behold, I am at the point of dying, and what profit shall this birthright be to me?"
|
|
Gene
|
NHEB
|
25:32 |
Esau said, "Behold, I am about to die. What good is the birthright to me?"
|
|
Gene
|
NETtext
|
25:32 |
"Look," said Esau, "I'm about to die! What use is the birthright to me?"
|
|
Gene
|
UKJV
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
|
|
Gene
|
KJV
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
|
|
Gene
|
KJVA
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
|
|
Gene
|
AKJV
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
|
|
Gene
|
RLT
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
|
|
Gene
|
MKJV
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am at the point of dying, and what profit shall this birthright be to me?
|
|
Gene
|
YLT
|
25:32 |
And Esau saith, `Lo, I am going to die, and what is this to me--birthright?'
|
|
Gene
|
ACV
|
25:32 |
And Esau said, Behold, I am about to die, and what profit shall the birthright do to me?
|