Gene	RWebster	44:19	My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Gene	NHEBJE	44:19	My lord asked his servants, saying, 'Have you a father, or a brother?'
Gene	SPE	44:19	My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Gene	ABP	44:19	O lord you asked your servants, saying, [2you 1Have] a father or brother?
Gene	NHEBME	44:19	My lord asked his servants, saying, 'Have you a father, or a brother?'
Gene	Rotherha	44:19	It was, my lord, who asked his servants, saying,—Have ye a father, or a brother?
Gene	LEB	44:19	My lord had asked his servants, saying, ‘Do you have a father or a brother?’
Gene	RNKJV	44:19	My master asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Gene	Jubilee2	44:19	My lord asked his servants, saying, Have ye a father or a brother?
Gene	Webster	44:19	My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Gene	Darby	44:19	My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Gene	ASV	44:19	My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Gene	LITV	44:19	My lord asked his servants, saying, Is there a brother or a father to you?
Gene	Geneva15	44:19	My Lord asked his seruants, saying, Haue ye a father, or a brother?
Gene	CPDV	44:19	My lord, you questioned your servants before: ‘Do you have a father or a brother?’
Gene	BBE	44:19	My lord said to his servants, Have you a father or a brother?
Gene	DRC	44:19	My lord. Thou didst ask thy servants the first time: Have you a father or a brother.
Gene	GodsWord	44:19	Sir, you asked us, 'Do you have a father or a brother?'
Gene	JPS	44:19	My lord asked his servants, saying: Have ye a father, or a brother?
Gene	Tyndale	44:19	My lorde axed his seruaunte sainge: haue ye a father or a brother?
Gene	KJVPCE	44:19	My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Gene	NETfree	44:19	My lord asked his servants, 'Do you have a father or a brother?'
Gene	AB	44:19	Sir, you asked your servants, saying, Have you a father or a brother?
Gene	AFV2020	44:19	My lord asked his servants, saying, 'Do you have a father or a brother?'
Gene	NHEB	44:19	My lord asked his servants, saying, 'Have you a father, or a brother?'
Gene	NETtext	44:19	My lord asked his servants, 'Do you have a father or a brother?'
Gene	UKJV	44:19	My lord asked his servants, saying, Have all of you a father, or a brother?
Gene	KJV	44:19	My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Gene	KJVA	44:19	My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Gene	AKJV	44:19	My lord asked his servants, saying, Have you a father, or a brother?
Gene	RLT	44:19	My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Gene	MKJV	44:19	My lord asked his servants, saying, Do you have a father or a brother?
Gene	YLT	44:19	My lord hath asked his servants, saying, Have ye a father or brother?
Gene	ACV	44:19	My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?

Gene	VulgSist	44:19	dominus meus. Interrogasti prius servos tuos: Habetis patrem, aut fratrem?
Gene	VulgCont	44:19	Interrogasti dominus meus prius servos tuos: Habetis patrem, aut fratrem?
Gene	Vulgate	44:19	dominus meus interrogasti prius servos tuos habetis patrem aut fratrem
Gene	VulgHetz	44:19	dominus meus. Interrogasti prius servos tuos: Habetis patrem, aut fratrem?
Gene	VulgClem	44:19	dominus meus. Interrogasti prius servos tuos : Habetis patrem aut fratrem ?

Gene	CzeBKR	44:19	Pán můj ptal se služebníků svých, řka: Máte-li otce, neb bratra?
Gene	CzeB21	44:19	Když se můj pán zeptal svých služebníků: ‚Máte otce nebo bratra?‘
Gene	CzeCEP	44:19	Můj pán se svých otroků vyptával: ‚Máte ještě otce nebo bratra?‘
Gene	CzeCSP	44:19	Můj pán se svých otroků ptal: Máte otce nebo bratra?