|
Gene
|
RWebster
|
44:21 |
And thou saidst to thy servants, Bring him down to me, that I may set my eyes upon him.
|
|
Gene
|
NHEBJE
|
44:21 |
You said to your servants, 'Bring him down to me, that I may set my eyes on him.'
|
|
Gene
|
SPE
|
44:21 |
And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.
|
|
Gene
|
ABP
|
44:21 |
And you said to your servants, Lead him to me! and I will care for him.
|
|
Gene
|
NHEBME
|
44:21 |
You said to your servants, 'Bring him down to me, that I may set my eyes on him.'
|
|
Gene
|
Rotherha
|
44:21 |
So then thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me,—that I may set mine eyes upon him.
|
|
Gene
|
LEB
|
44:21 |
Then you said to your servants, ‘Bring him down to me that I may set my eyes upon him.’
|
|
Gene
|
RNKJV
|
44:21 |
And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.
|
|
Gene
|
Jubilee2
|
44:21 |
And thou didst say unto thy servants, Bring him down unto me that I may set my eyes upon him.
|
|
Gene
|
Webster
|
44:21 |
And thou saidst to thy servants, Bring him down to me, that I may set my eyes upon him.
|
|
Gene
|
Darby
|
44:21 |
And thou saidst unto thy servants, Bring him down to me, that I may set mine eye on him.
|
|
Gene
|
ASV
|
44:21 |
And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.
|
|
Gene
|
LITV
|
44:21 |
And you said to your servants, Bring him down to me, and let me see him.
|
|
Gene
|
Geneva15
|
44:21 |
Now thou saidest vnto thy seruants, Bring him vnto me, that I may set mine eye vpon him.
|
|
Gene
|
CPDV
|
44:21 |
And you said to your servants, ‘Bring him to me, and I will set my eyes on him.’
|
|
Gene
|
BBE
|
44:21 |
And you said to your servants, Let him come down to me with you, so that I may see him.
|
|
Gene
|
DRC
|
44:21 |
And thou saidst to thy servants: Bring him hither to me, and I will set my eyes on him.
|
|
Gene
|
GodsWord
|
44:21 |
"Then you said to us, 'Bring him here to me so that I can see him myself.'
|
|
Gene
|
JPS
|
44:21 |
And thou saidst unto thy servants: Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.
|
|
Gene
|
Tyndale
|
44:21 |
Then sayde my lorde vnto his seruauntes brynge him vnto me that I maye sett myne eyes apon him.
|
|
Gene
|
KJVPCE
|
44:21 |
And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.
|
|
Gene
|
NETfree
|
44:21 |
"Then you told your servants, 'Bring him down to me so I can see him.'
|
|
Gene
|
AB
|
44:21 |
And you said to your servants, Bring him down to me, and I will take care of him.
|
|
Gene
|
AFV2020
|
44:21 |
And you said to your servants, 'Bring him down to me, and let me see him.'
|
|
Gene
|
NHEB
|
44:21 |
You said to your servants, 'Bring him down to me, that I may set my eyes on him.'
|
|
Gene
|
NETtext
|
44:21 |
"Then you told your servants, 'Bring him down to me so I can see him.'
|
|
Gene
|
UKJV
|
44:21 |
And you said unto your servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.
|
|
Gene
|
KJV
|
44:21 |
And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.
|
|
Gene
|
KJVA
|
44:21 |
And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.
|
|
Gene
|
AKJV
|
44:21 |
And you said to your servants, Bring him down to me, that I may set my eyes on him.
|
|
Gene
|
RLT
|
44:21 |
And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.
|
|
Gene
|
MKJV
|
44:21 |
And you said to your servants, Bring him down to me, and let me see him.
|
|
Gene
|
YLT
|
44:21 |
`And thou sayest unto thy servants, Bring him down unto me, and I set mine eye upon him;
|
|
Gene
|
ACV
|
44:21 |
And thou said to thy servants, Bring him down to me, that I may set my eyes upon him.
|