Gene
|
RWebster
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their donkeys.
|
Gene
|
NHEBJE
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their donkeys.
|
Gene
|
SPE
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
ABP
|
44:3 |
In the morning light shone through, and the men were sent, they and their donkeys.
|
Gene
|
NHEBME
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their donkeys.
|
Gene
|
Rotherha
|
44:3 |
By the time, the morning, was light, the men, had been sent away, they, and their asses.
|
Gene
|
LEB
|
44:3 |
When the morning light came the men were sent away, they and their donkeys.
|
Gene
|
RNKJV
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
Jubilee2
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
Webster
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they, and their asses.
|
Gene
|
Darby
|
44:3 |
In the morning, when it was light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
ASV
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
LITV
|
44:3 |
At the morning light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
Geneva15
|
44:3 |
And in the morning the men were sent away, they, and their asses.
|
Gene
|
CPDV
|
44:3 |
And when morning arose, they were sent away with their donkeys.
|
Gene
|
BBE
|
44:3 |
And at dawn the men, with their asses, were sent away.
|
Gene
|
DRC
|
44:3 |
And when the morning arose, they were sent away with their asses.
|
Gene
|
GodsWord
|
44:3 |
At dawn the men were sent on their way with their donkeys.
|
Gene
|
JPS
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
Tyndale
|
44:3 |
And in ye mornynge as soone as it was lighte the me were let goo with their asses.
|
Gene
|
KJVPCE
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
NETfree
|
44:3 |
When morning came, the men and their donkeys were sent off.
|
Gene
|
AB
|
44:3 |
The morning dawned, and the men were sent away, they and their donkeys.
|
Gene
|
AFV2020
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their donkeys.
|
Gene
|
NHEB
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their donkeys.
|
Gene
|
NETtext
|
44:3 |
When morning came, the men and their donkeys were sent off.
|
Gene
|
UKJV
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
KJV
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
KJVA
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
AKJV
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
RLT
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their donkeys.
|
Gene
|
MKJV
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
|
Gene
|
YLT
|
44:3 |
The morning is bright, and the men have been sent away, they and their asses--
|
Gene
|
ACV
|
44:3 |
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their donkeys.
|