Gene	RWebster	7:15	And they went in to Noah into the ark, two and two of all flesh, in which is the breath of life.
Gene	NHEBJE	7:15	They went to Noah into the ship, by pairs of all flesh with the breath of life in them.
Gene	SPE	7:15	And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
Gene	ABP	7:15	they entered with Noah, into the ark, two by two, male and female, from all flesh in which there is a breath of life.
Gene	NHEBME	7:15	They went to Noah into the ship, by pairs of all flesh with the breath of life in them.
Gene	Rotherha	7:15	So they entered in unto Noah, into the ark,—two and two of all flesh, wherein was the spirit of life.
Gene	LEB	7:15	And they came to Noah to the ark, ⌞two of each⌟, from every living thing in which was the breath of life.
Gene	RNKJV	7:15	And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
Gene	Jubilee2	7:15	And they went in unto Noah into the ark, two by two of all flesh in which [is] the spirit of life.
Gene	Webster	7:15	And they went in to Noah into the ark, two and two of all flesh, in which [is] the breath of life.
Gene	Darby	7:15	And they went to Noah, into the ark, two and two of all flesh, in which was the breath of life.
Gene	ASV	7:15	And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh wherein is the breath of life.
Gene	LITV	7:15	And they went in to Noah and to the ark, two and two of all flesh, in which is the breath of life.
Gene	Geneva15	7:15	For they came to Noah into ye Arke, two and two, of all flesh wherein is ye breath of life.
Gene	CPDV	7:15	entered the ark to Noah, two by two out of all that is flesh, in which there was the breath of life.
Gene	BBE	7:15	They went with Noah into the ark, two and two of all flesh in which is the breath of life.
Gene	DRC	7:15	Went in to Noe into the ark, two and two of all flesh, wherein was the breath of life.
Gene	GodsWord	7:15	A pair of every living, breathing animal came to Noah to go into the ship.
Gene	JPS	7:15	And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh wherein is the breath of life.
Gene	Tyndale	7:15	And they came vnto Noe in to the arke by cooples of all flesh yt had breth of lyfe in it.
Gene	KJVPCE	7:15	And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
Gene	NETfree	7:15	Pairs of all creatures that have the breath of life came into the ark to Noah.
Gene	AB	7:15	went in to Noah into the ark, pairs, male and female of all flesh in which is the breath of life.
Gene	AFV2020	7:15	And they went to Noah into the ark, two by two of all flesh in which is the breath of life.
Gene	NHEB	7:15	They went to Noah into the ship, by pairs of all flesh with the breath of life in them.
Gene	NETtext	7:15	Pairs of all creatures that have the breath of life came into the ark to Noah.
Gene	UKJV	7:15	And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
Gene	KJV	7:15	And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
Gene	KJVA	7:15	And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
Gene	AKJV	7:15	And they went in to Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
Gene	RLT	7:15	And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
Gene	MKJV	7:15	And they went in to Noah into the ark, two and two of all flesh, in which is the breath of life.
Gene	YLT	7:15	And they come in unto Noah, unto the ark, two by two of all the flesh in which is a living spirit;
Gene	ACV	7:15	And they went in to Noah into the ark, two by two of all flesh in which is the breath of life.

Gene	VulgSist	7:15	ingressae sunt ad Noe in arcam, bina et bina ex omni carne, in qua erat spiritus vitae.
Gene	VulgCont	7:15	ingressæ sunt ad Noe in arcam, bina et bina ex omni carne, in qua erat spiritus vitæ.
Gene	Vulgate	7:15	ingressae sunt ad Noe in arcam bina et bina ex omni carne in qua erat spiritus vitae
Gene	VulgHetz	7:15	ingressæ sunt ad Noe in arcam, bina et bina ex omni carne, in qua erat spiritus vitæ.
Gene	VulgClem	7:15	ingressæ sunt ad Noë in arcam, bina et bina ex omni carne, in qua erat spiritus vitæ.

Gene	CzeBKR	7:15	Vešli k Noé do korábu, po dvém ze všelikého těla, v němž byl duch života.
Gene	CzeB21	7:15	přišli k Noemovi do archy. Z veškerého tvorstva, v němž je duch života, přišli po jednom páru.
Gene	CzeCEP	7:15	Vešli k Noemu do archy vždy pár po páru ze všeho tvorstva, v němž je duch života.
Gene	CzeCSP	7:15	Vešli k Noemu do archy po párech ze všeho tvorstva, v němž byl duch života.