Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
GENESIS
Prev Next
Gene RWebster 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Gene NHEBJE 7:20  The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
Gene SPE 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Gene ABP 7:20  Fifteen cubits above was [3raised 1the 2water], and it covered over all the [2mountains 1high].
Gene NHEBME 7:20  The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
Gene Rotherha 7:20  fifteen cubits upwards, prevailed the waters, so that the mountains became covered.
Gene LEB 7:20  ⌞The waters swelled fifteen cubits above the mountains, covering them⌟.
Gene RNKJV 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Gene Jubilee2 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail, and the mountains were covered.
Gene Webster 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail: and the mountains were covered.
Gene Darby 7:20  Fifteen cubits upward the waters prevailed; and the mountains were covered.
Gene ASV 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Gene LITV 7:20  The waters grew strong, fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
Gene Geneva15 7:20  Fifteene cubites vpwarde did the waters preuaile, when the mountaines were couered.
Gene CPDV 7:20  The water was fifteen cubits higher than the mountains which it covered.
Gene BBE 7:20  The waters went fifteen cubits higher, till all the mountains were covered.
Gene DRC 7:20  The water was fifteen cubits higher than the mountains which it covered.
Gene GodsWord 7:20  It rose 23 feet above the mountaintops.
Gene JPS 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Gene Tyndale 7:20  eve .xv. cubytes hye prevayled the waters so that the hylles were covered.
Gene KJVPCE 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Gene NETfree 7:20  The waters rose more than twenty feet above the mountains.
Gene AB 7:20  Fifteen cubits upwards was the water raised, and it covered all the high mountains.
Gene AFV2020 7:20  The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
Gene NHEB 7:20  The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
Gene NETtext 7:20  The waters rose more than twenty feet above the mountains.
Gene UKJV 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Gene KJV 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Gene KJVA 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Gene AKJV 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Gene RLT 7:20  Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Gene MKJV 7:20  The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
Gene YLT 7:20  fifteen cubits upwards have the waters become mighty, and the mountains are covered;
Gene ACV 7:20  fifteen cubits upward. The waters prevailed, and the mountains were covered.
Gene VulgSist 7:20  Quindecim cubitis altior fuit aqua super montes, quos operuerat.
Gene VulgCont 7:20  Quindecim cubitis altior fuit aqua super montes, quos operuerat.
Gene Vulgate 7:20  quindecim cubitis altior fuit aqua super montes quos operuerat
Gene VulgHetz 7:20  Quindecim cubitis altior fuit aqua super montes, quos operuerat.
Gene VulgClem 7:20  Quindecim cubitis altior fuit aqua super montes, quos operuerat.
Gene CzeBKR 7:20  Patnácte loktů zvýší rozmohly se vody, když přikryty jsou hory.
Gene CzeB21 7:20  A když byly hory přikryty, vzedmula se voda ještě o patnáct loktů.
Gene CzeCEP 7:20  Do výšky patnácti loket vystoupily vody, když byly přikryty hory.
Gene CzeCSP 7:20  Vody se rozmohly na patnáct loket výše, když byly přikryty hory.