Hebr
|
RWebster
|
1:7 |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
EMTV
|
1:7 |
And of the angels He says, "HE WHO MAKES HIS ANGELS SPIRITS AND HIS MINISTERS FLAMES OF FIRE."
|
Hebr
|
NHEBJE
|
1:7 |
Of the angels he says, "Who makes his angels winds, and his servants a flame of fire."
|
Hebr
|
Etheridg
|
1:7 |
But concerning the angels, thus hath he spoken: Who hath made his angels spirit, and his ministers a flaming fire.
|
Hebr
|
ABP
|
1:7 |
And indeed to the angels he says, The one making the angels his spirits, and his ministers [2of fire 1a flame].
|
Hebr
|
NHEBME
|
1:7 |
Of the angels he says, "Who makes his angels winds, and his servants a flame of fire."
|
Hebr
|
Rotherha
|
1:7 |
Even as to the messengers, indeed, he saith—Who maketh his messengers, winds, and his ministers of state, a fiery flame;
|
Hebr
|
LEB
|
1:7 |
And concerning the angels he says, “The one who makes his angels winds, and his servants a flame of fire,”
|
Hebr
|
BWE
|
1:7 |
Here is what he says about the angels: ‘God makes his angels to be like the winds. He makes his helpers to be like flames of fire.’
|
Hebr
|
Twenty
|
1:7 |
Speaking of the angels, he said--'He makes the winds his angels and the fiery flames his servants';
|
Hebr
|
ISV
|
1:7 |
Now about the angels he says, “He makes his angels winds,and his servants flames of fire.”Ps 104:4
|
Hebr
|
RNKJV
|
1:7 |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
Jubilee2
|
1:7 |
And of the angels he said, Who makes his angels spirits and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
Webster
|
1:7 |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
Darby
|
1:7 |
And as to the angels he says, Who makes his angels spirits and his ministers a flame of fire;
|
Hebr
|
OEB
|
1:7 |
Speaking of the angels, he said — ‘He makes the winds his angels And the flames of fire his servants’;
|
Hebr
|
ASV
|
1:7 |
And of the angels he saith, Who maketh his angels winds, And his ministers a flame of fire:
|
Hebr
|
Anderson
|
1:7 |
And of the angels he says: Who makes his angels winds, and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
Godbey
|
1:7 |
And to the angels he says, he maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire: but to the Son he says,
|
Hebr
|
LITV
|
1:7 |
And as to the angels, He said, "Who makes His angels spirits, and His ministers a flame of fire;" LXX-Psa. 103:4; MT-Psa. 104:4
|
Hebr
|
Geneva15
|
1:7 |
And of the Angels he saith, He maketh the spirites his messengers, and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
Montgome
|
1:7 |
While of the angels he said, He makes his angels into winds, His ministering servants into flames of fire.
|
Hebr
|
CPDV
|
1:7 |
And about the Angels, certainly, he says: “He makes his Angels spirits, and his ministers a flame of fire.”
|
Hebr
|
Weymouth
|
1:7 |
Moreover of the angels He says, "He changes His angels into winds, and His ministering servants into a flame of fire."
|
Hebr
|
LO
|
1:7 |
Whereas, concerning angels, he says, "Who makes winds his angels, and flaming fire his ministers."
|
Hebr
|
Common
|
1:7 |
Of the angels he says, "Who makes his angels winds, and his servants flames of fire."
|
Hebr
|
BBE
|
1:7 |
And of the angels he says, Who makes his angels winds, and his servants flames of fire:
|
Hebr
|
Worsley
|
1:7 |
And as to the angels He saith, "Who maketh his angels spirits and his ministers a flame of fire:"
|
Hebr
|
DRC
|
1:7 |
And to the angels indeed he saith: He that maketh his angels spirits and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
Haweis
|
1:7 |
And concerning the angels indeed he thus speaks: “Who maketh his angels spirits, and his ministering servants a flame of fire.”
|
Hebr
|
GodsWord
|
1:7 |
God said about the angels, "He makes his messengers winds. He makes his servants flames of fire."
|
Hebr
|
Tyndale
|
1:7 |
And of the angels he sayth: He maketh his angels spretes and his ministres flammes of fyre.
|
Hebr
|
KJVPCE
|
1:7 |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
NETfree
|
1:7 |
And he says of the angels, "He makes his angels spirits and his ministers a flame of fire,"
|
Hebr
|
RKJNT
|
1:7 |
And of the angels he says, Who makes his angels winds, and his ministers flames of fire.
|
Hebr
|
AFV2020
|
1:7 |
Now on the one hand, of the angels He says, "Who makes His angels spirits, and His ministers a flame of fire."
|
Hebr
|
NHEB
|
1:7 |
Of the angels he says, "Who makes his angels winds, and his servants a flame of fire."
|
Hebr
|
OEBcth
|
1:7 |
Speaking of the angels, he said — ‘He makes the winds his angels And the flames of fire his servants’;
|
Hebr
|
NETtext
|
1:7 |
And he says of the angels, "He makes his angels spirits and his ministers a flame of fire,"
|
Hebr
|
UKJV
|
1:7 |
And of the angels he says, Who makes his angels spirits, (o. pneuma) and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
Noyes
|
1:7 |
And of the angels he saith: "Who maketh his angels winds, and his ministers a flame of fire;"
|
Hebr
|
KJV
|
1:7 |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
KJVA
|
1:7 |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
AKJV
|
1:7 |
And of the angels he said, Who makes his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
RLT
|
1:7 |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
|
Hebr
|
OrthJBC
|
1:7 |
And of the malachim, Hashem says "OSEH MALAKHAV RUCHOT MESHARTAV AISH L'HET" ("He makes his angels winds and his servants [ministering angels] flaming fire." Tehillim 104:4)
|
Hebr
|
MKJV
|
1:7 |
And of the angels He says, "Who makes His angels spirits and His ministers a flame of fire."
|
Hebr
|
YLT
|
1:7 |
and unto the messengers, indeed, He saith, `Who is making His messengers spirits, and His ministers a flame of fire;'
|
Hebr
|
Murdock
|
1:7 |
But of the angels he thus said: Who made his angels a wind, and his ministers a flaming fire.
|
Hebr
|
ACV
|
1:7 |
And indeed toward the agents he says, He who makes his agents spirits, and his ministers a flame of fire.
|