Hebr	RWebster	13:16	But to do good and to share forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	EMTV	13:16	But do not forget the doing of good and generosity, for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	NHEBJE	13:16	But do not forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	Etheridg	13:16	And forget not compassion and communication to the poor: for with these sacrifices a man pleaseth Aloha.
Hebr	ABP	13:16	But of the well-doing and fellowship do not forget! for with such sacrifices God is well-pleased.
Hebr	NHEBME	13:16	But do not forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	Rotherha	13:16	But, of the doing good and of fellowship, be not forgetful; for, with such sacrifices as these, is, God, well-pleased.
Hebr	LEB	13:16	And do not neglect doing good and generosity, for God is pleased with such sacrifices.
Hebr	BWE	13:16	But do not forget to do good things for people, and to give what you have to those who need it. These are sacrifices that please God.
Hebr	Twenty	13:16	Never forget to do kindly acts and to share what you have with others, for such sacrifices are acceptable to God.
Hebr	ISV	13:16	Do not neglect to do good and to be generous, for God is pleased with such sacrifices.
Hebr	RNKJV	13:16	But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices יהוה is well pleased.
Hebr	Jubilee2	13:16	Do not forget to do good and to fellowship; for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	Webster	13:16	But to do good, and to communicate, forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	Darby	13:16	But of doing good and communicating [of your substance] be not forgetful, for with such sacrificesGod is well pleased.
Hebr	OEB	13:16	Never forget to do kindly acts and to share what you have with others, for such sacrifices are acceptable to God.
Hebr	ASV	13:16	But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	Anderson	13:16	But forget not to do good, and to be liberal: for with such, sacrifices God is well pleased.
Hebr	Godbey	13:16	But do not forget benefaction and fellowship: for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	LITV	13:16	But do not be forgetful of doing good and sharing, for God is well pleased with such sacrifices.
Hebr	Geneva15	13:16	To doe good, and to distribute forget not: for with such sacrifices God is pleased.
Hebr	Montgome	13:16	And forget not to be kind and liberal; for with that sort of sacrifice God is well pleased.
Hebr	CPDV	13:16	But do not be willing to forget good works and fellowship. For God is deserving of such sacrifices.
Hebr	Weymouth	13:16	And do not forget to be kind and liberal; for with sacrifices of that sort God is greatly pleased.
Hebr	LO	13:16	But to do good, and to communicate, forget not; for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	Common	13:16	Do not forget to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased.
Hebr	BBE	13:16	But go on doing good and giving to others, because God is well-pleased with such offerings.
Hebr	Worsley	13:16	But to do good and to communicate forget not; for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	DRC	13:16	And do not forget to do good and to impart: for by such sacrifices God's favour is obtained.
Hebr	Haweis	13:16	But of beneficence, and liberal distribution, be not unmindful: for such sacrifices God accepts with delight.
Hebr	GodsWord	13:16	Don't forget to do good things for others and to share what you have with them. These are the kinds of sacrifices that please God.
Hebr	Tyndale	13:16	To do good and to distribute forget not for with suche sacrifises god is pleased.
Hebr	KJVPCE	13:16	But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	NETfree	13:16	And do not neglect to do good and to share what you have, for God is pleased with such sacrifices.
Hebr	RKJNT	13:16	Do not forget to do good and to share: for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	AFV2020	13:16	Now do not forget to do good and to fellowship, for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	NHEB	13:16	But do not forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	OEBcth	13:16	Never forget to do kindly acts and to share what you have with others, for such sacrifices are acceptable to God.
Hebr	NETtext	13:16	And do not neglect to do good and to share what you have, for God is pleased with such sacrifices.
Hebr	UKJV	13:16	But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	Noyes	13:16	But works of kindness and liberality forget not; for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	KJV	13:16	But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	KJVA	13:16	But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	AKJV	13:16	But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	RLT	13:16	But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	OrthJBC	13:16	But do not drift away from ma'asim tovim and sharing; for with such zevakhim Hashem is well pleased.
Hebr	MKJV	13:16	But do not forget to do good and to share, for with such sacrifices God is well pleased.
Hebr	YLT	13:16	and of doing good, and of fellowship, be not forgetful, for with such sacrifices God is well-pleased.
Hebr	Murdock	13:16	And forget not commiseration and communication with the poor; for with such sacrifices a man pleaseth God.
Hebr	ACV	13:16	But do not forget benevolence and fellowship, for God is well pleased with such sacrifices.

Hebr	VulgSist	13:16	Beneficentiae autem, et communionis nolite oblivisci: talibus enim hostiis promeretur Deus.
Hebr	VulgCont	13:16	Beneficentiæ autem, et communionis nolite oblivisci: talibus enim hostiis promeretur Deus.
Hebr	Vulgate	13:16	beneficientiae autem et communionis nolite oblivisci talibus enim hostiis promeretur Deus
Hebr	VulgHetz	13:16	Beneficentiæ autem, et communionis nolite oblivisci: talibus enim hostiis promeretur Deus.
Hebr	VulgClem	13:16	Beneficentiæ autem et communionis nolite oblivisci : talibus enim hostiis promeretur Deus.

Hebr	CzeBKR	13:16	Na účinnost pak a na zdílnost nezapomínejte; nebo v takových obětech zvláštní svou líbost má Bůh.
Hebr	CzeB21	13:16	Nezapomínejte ovšem na dobročinnost a štědrost, neboť takové oběti jsou Bohu příjemné.
Hebr	CzeCEP	13:16	Nezapomínejme také na dobročinnost a štědrost, takové oběti se Bohu líbí.
Hebr	CzeCSP	13:16	A nezapomínejte činit dobře a ⌈sdílet se⌉, neboť takové oběti se Bohu líbí.