|
Hebr
|
RWebster
|
13:18 |
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
|
|
Hebr
|
EMTV
|
13:18 |
Pray for us; for we are persuaded that we have a good conscience, in all things desiring to live commendably.
|
|
Hebr
|
NHEBJE
|
13:18 |
Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.
|
|
Hebr
|
Etheridg
|
13:18 |
Pray for us; for we are confident we have a good conscience, that in all things we desire to act aright.
|
|
Hebr
|
ABP
|
13:18 |
Pray for us! for we are persuaded that [2a good 3conscience 1we have] in all things [3well 1wanting 2to behave].
|
|
Hebr
|
NHEBME
|
13:18 |
Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.
|
|
Hebr
|
Rotherha
|
13:18 |
Be praying for us; for we persuade ourselves that an honourable conscience have we, in all things honourably, desiring to behave ourselves.
|
|
Hebr
|
LEB
|
13:18 |
Pray for us, for we are convinced that we have a good conscience, and want to conduct ourselves commendably in every way.
|
|
Hebr
|
BWE
|
13:18 |
Talk to God about us. We know that what we do is right. We want to do what is right in every way.
|
|
Hebr
|
Twenty
|
13:18 |
Pray for us, for we are sure that our consciences are clear, since our wish is to be occupied with what is good.
|
|
Hebr
|
ISV
|
13:18 |
Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience and desire to live honorably in every way.
|
|
Hebr
|
RNKJV
|
13:18 |
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
|
|
Hebr
|
Jubilee2
|
13:18 |
Pray for us: for we trust we have a good conscience in all things desiring to conduct ourselves well.
|
|
Hebr
|
Webster
|
13:18 |
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
|
|
Hebr
|
Darby
|
13:18 |
Pray for us: for we persuade ourselves that we have a good conscience, in all things desirous to walk rightly.
|
|
Hebr
|
OEB
|
13:18 |
Pray for us, for we are sure that our consciences are clear, since our wish is to be occupied with what is good.
|
|
Hebr
|
ASV
|
13:18 |
Pray for us: for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.
|
|
Hebr
|
Anderson
|
13:18 |
Pray for us: for we trust that we have a good conscience, willing to live honorably in all things.
|
|
Hebr
|
Godbey
|
13:18 |
Pray for us: for we are persuaded that we have a good conscience, wishing in all things to deport ourselves in harmony with the beauty of holiness.
|
|
Hebr
|
LITV
|
13:18 |
Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, in all things wishing to behave well.
|
|
Hebr
|
Geneva15
|
13:18 |
Pray for vs: for we are assured that we haue a good conscience in all things, desiring to liue honestly.
|
|
Hebr
|
Montgome
|
13:18 |
Keep on praying for me. I am persuaded that I have a clear conscience, and I desire in every way to live nobly.
|
|
Hebr
|
CPDV
|
13:18 |
Pray for us. For we trust that we have a good conscience, being willing to conduct ourselves well in all things.
|
|
Hebr
|
Weymouth
|
13:18 |
Keep on praying for us; for we are sure that we have clear consciences, and we desire to live nobly in every respect.
|
|
Hebr
|
LO
|
13:18 |
Pray for us; for we are confident that we have a good conscience, willing in all things to behave well.
|
|
Hebr
|
Common
|
13:18 |
Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience, desiring to live honorably in all things.
|
|
Hebr
|
BBE
|
13:18 |
Make prayers for us, for we are certain that our hearts are free from the sense of sin, desiring the right way of life in all things.
|
|
Hebr
|
Worsley
|
13:18 |
Pray for us; for we are confident that we have a good conscience, desiring in all things to behave well.
|
|
Hebr
|
DRC
|
13:18 |
Pray for us. For we trust we have a good conscience, being willing to behave ourselves well in all things.
|
|
Hebr
|
Haweis
|
13:18 |
Pray for us: for we have confidence that we maintain a good conscience, in all things desirous to conduct ourselves with propriety.―
|
|
Hebr
|
GodsWord
|
13:18 |
Pray for us. We are sure that our consciences are clear because we want to live honorably in every way.
|
|
Hebr
|
Tyndale
|
13:18 |
Praye for vs. We have confidence because we have a good conscience in all thynges and desyre to live honestly.
|
|
Hebr
|
KJVPCE
|
13:18 |
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
|
|
Hebr
|
NETfree
|
13:18 |
Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience and desire to conduct ourselves rightly in every respect.
|
|
Hebr
|
RKJNT
|
13:18 |
Pray for us: for we are sure we have a good conscience, in all things desiring to live honestly.
|
|
Hebr
|
AFV2020
|
13:18 |
Pray for us; for we are certain that we have a clear conscience, in all things desiring to conduct ourselves well.
|
|
Hebr
|
NHEB
|
13:18 |
Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.
|
|
Hebr
|
OEBcth
|
13:18 |
Pray for us, for we are sure that our consciences are clear, since our wish is to be occupied with what is good.
|
|
Hebr
|
NETtext
|
13:18 |
Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience and desire to conduct ourselves rightly in every respect.
|
|
Hebr
|
UKJV
|
13:18 |
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
|
|
Hebr
|
Noyes
|
13:18 |
Pray for us; for we are persuaded that we have a good conscience, desiring in all things to conduct ourselves well;
|
|
Hebr
|
KJV
|
13:18 |
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
|
|
Hebr
|
KJVA
|
13:18 |
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
|
|
Hebr
|
AKJV
|
13:18 |
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
|
|
Hebr
|
RLT
|
13:18 |
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
|
|
Hebr
|
OrthJBC
|
13:18 |
Daven tefillos for us, for we are persuaded that we have a matzpun tahor in everything, wishing to conduct ourselves commendably in all things.
|
|
Hebr
|
MKJV
|
13:18 |
Pray for us; for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
|
|
Hebr
|
YLT
|
13:18 |
Pray for us, for we trust that we have a good conscience, in all things willing to behave well,
|
|
Hebr
|
Murdock
|
13:18 |
Pray ye for us; for we trust we have a good consciousness, that in all things we desire to conduct ourselves well.
|
|
Hebr
|
ACV
|
13:18 |
Pray about us, for we trust that we have a good conscience, desiring to behave well in all things.
|