Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
HOSEA
Prev Next
Hose RWebster 13:10  I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Hose NHEBJE 13:10  Where is your king now, that he may save you in all your cities? And your judges, of whom you said, 'Give me a king and princes?'
Hose ABP 13:10  Where is this your king? and let him preserve you in all your cities! Let him judge you! whom you said, Give to me a king and a ruler!
Hose NHEBME 13:10  Where is your king now, that he may save you in all your cities? And your judges, of whom you said, 'Give me a king and princes?'
Hose Rotherha 13:10  Where is thy king, then, that he may save thee throughout all thy cities? and thy judges, concerning whom thou saidst, Oh give me a king and rulers?
Hose LEB 13:10  Where now is your king that he may save you? Where in all your cities are your judges, of whom you said, “Give to me a king and rulers?”
Hose RNKJV 13:10  I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Hose Jubilee2 13:10  Where is thy king, that may save thee with all thy cities? and thy judges of whom thou didst say, Give me a king and princes?
Hose Webster 13:10  I will be thy king: where [is any other] that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Hose Darby 13:10  Where then is thy king, that he may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes? —
Hose ASV 13:10  Where now is thy king, that he may save thee in all thy cities? and thy judges, of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Hose LITV 13:10  Where is your king now, that he may save you in all your cities? And where are your judges of whom you said, Give to me a king and rulers?
Hose Geneva15 13:10  I am: where is thy King, that shoulde help thee in al thy cities? and thy iudges, of whom thou saidest, Giue me a King, and princes?
Hose CPDV 13:10  Where is your king? Now, especially, let him save you in all your cities, and from your judges, about whom you said, “Give me kings and princes.”
Hose BBE 13:10  Where is your king, that he may be your saviour? and all your rulers, that they may take up your cause? of whom you said, Give me a king and rulers.
Hose DRC 13:10  Where is thy king? now especially let him save thee in all thy cities: and thy judges, of whom thou saidst: Give me kings and princes.
Hose GodsWord 13:10  "Where, now, is your king, the one who is supposed to save you? Where in all your cities are your judges? You said, 'Give us kings and officials!'
Hose JPS 13:10  Ho, now, thy king, that he may save thee in all thy cities! and thy judges, of whom thou saidst: 'Give me a king and princes!'
Hose KJVPCE 13:10  I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Hose NETfree 13:10  Where then is your king, that he may save you in all your cities? Where are your rulers for whom you asked, saying, "Give me a king and princes"?
Hose AB 13:10  Where is this your king? Let him even save you in all your cities. Let him judge you, of whom you said, Give me a king and a prince.
Hose AFV2020 13:10  Where is your king now, that he may save you in all your cities; and your judges of whom you said, 'Give me a king and princes'?
Hose NHEB 13:10  Where is your king now, that he may save you in all your cities? And your judges, of whom you said, 'Give me a king and princes?'
Hose NETtext 13:10  Where then is your king, that he may save you in all your cities? Where are your rulers for whom you asked, saying, "Give me a king and princes"?
Hose UKJV 13:10  I will be your king: where is any other that may save you in all your cities? and your judges of whom you said, Give me a king and princes?
Hose Noyes 13:10  Where is now thy king? Let him save thee in all thy cities! And where thy judges, In regard to whom thou saidst, Give me a king and princes!
Hose KJV 13:10  I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Hose KJVA 13:10  I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Hose AKJV 13:10  I will be your king: where is any other that may save you in all your cities? and your judges of whom you said, Give me a king and princes?
Hose RLT 13:10  I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Hose MKJV 13:10  Where is your king now, that he may save you in all your cities; and your judges of whom you said, Give me a king and rulers?
Hose YLT 13:10  Thou hast destroyed thyself, O Israel, But in Me is thy help, Where is thy king now--And he doth save thee in all thy cities? And thy judges of whom thou didst say, `Give to me a king and heads?'
Hose ACV 13:10  Where now is thy king, that he may save thee in all thy cities, and thy judges, of whom thou said, Give me a king and rulers?
Hose VulgSist 13:10  Ubi est rex tuus? maxime nunc salvet te in omnibus urbibus tuis: et iudices tui, de quibus dixisti: Da mihi regem, et principes.
Hose VulgCont 13:10  Ubi est rex tuus? maxime nunc salvet te in omnibus urbibus tuis: et iudices tui, de quibus dixisti: Da mihi regem, et principes.
Hose Vulgate 13:10  ubi est rex tuus maxime nunc salvet te in omnibus urbibus tuis et iudices tui de quibus dixisti da mihi regem et principes
Hose VulgHetz 13:10  Ubi est rex tuus? maxime nunc salvet te in omnibus urbibus tuis: et iudices tui, de quibus dixisti: Da mihi regem, et principes.
Hose VulgClem 13:10  Ubi est rex tuus ? maxime nunc salvet te in omnibus urbibus tuis ; et judices tui, de quibus dixisti : Da mihi regem et principes.
Hose CzeBKR 13:10  Kdež jest král tvůj? Kdež jest? Nechť tě zachová ve všech městech tvých. Aneb soudcové tvoji, o nichž jsi řekl: Dej mi krále a knížata?
Hose CzeB21 13:10  Kde je tvůj král, tvůj zachránce? Kde je ve všech tvých městech? Kde jsou tví vládci, o nichž jsi pověděl: „Dej mi krále a velmože!“
Hose CzeCEP 13:10  Kdepak je tvůj král? Ať tě zachrání ve všech tvých městech. Kde jsou tvoji soudcové, o něž jsi žádal: „Dej mi krále a velmože“?
Hose CzeCSP 13:10  Kde je tedy tvůj král, aby tě zachránil ⌈ve všech tvých městech? A kde jsou tví soudcové,⌉ o nichž jsi řekl: Dej mi krále a knížata?