Hose
|
RWebster
|
13:5 |
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
NHEBJE
|
13:5 |
I knew you in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
ABP
|
13:5 |
I tended you in the wilderness in [2land 1an uninhabited].
|
Hose
|
NHEBME
|
13:5 |
I knew you in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
Rotherha
|
13:5 |
I, tended thee in the desert,—in a land parched with drought:
|
Hose
|
LEB
|
13:5 |
I fed you in the desert, in the land of drought.
|
Hose
|
RNKJV
|
13:5 |
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
Jubilee2
|
13:5 |
I knew thee in the wilderness, in the dry land.
|
Hose
|
Webster
|
13:5 |
I did know thee in the wilderness, in the land of great drouth.
|
Hose
|
Darby
|
13:5 |
I knew thee in the wilderness, in the land of drought.
|
Hose
|
ASV
|
13:5 |
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
LITV
|
13:5 |
I have known you in the wilderness, in the land of great dryness.
|
Hose
|
Geneva15
|
13:5 |
I did knowe thee in the wildernesse, in the land of drought.
|
Hose
|
CPDV
|
13:5 |
I knew you in the desert, in the land of solitude.
|
Hose
|
BBE
|
13:5 |
I had knowledge of you in the waste land where no water was.
|
Hose
|
DRC
|
13:5 |
I knew thee in the desert, in the land of the wilderness.
|
Hose
|
GodsWord
|
13:5 |
I took care of you in the desert, in a dry land.
|
Hose
|
JPS
|
13:5 |
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
KJVPCE
|
13:5 |
¶ I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
NETfree
|
13:5 |
I cared for you in the wilderness, in the dry desert where no water was.
|
Hose
|
AB
|
13:5 |
I tended to you as a shepherd in the wilderness, in an uninhabited land.
|
Hose
|
AFV2020
|
13:5 |
I have known you in the wilderness, in the land of great dryness.
|
Hose
|
NHEB
|
13:5 |
I knew you in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
NETtext
|
13:5 |
I cared for you in the wilderness, in the dry desert where no water was.
|
Hose
|
UKJV
|
13:5 |
I did know you in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
Noyes
|
13:5 |
I cared for thee in the desert, In the land of great drought.
|
Hose
|
KJV
|
13:5 |
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
KJVA
|
13:5 |
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
AKJV
|
13:5 |
I did know you in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
RLT
|
13:5 |
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
|
Hose
|
MKJV
|
13:5 |
I have known you in the wilderness, in the land of great dryness.
|
Hose
|
YLT
|
13:5 |
I--I have known thee in a wilderness, In a land of droughts.
|
Hose
|
ACV
|
13:5 |
I knew thee in the wilderness, in the land of great drought.
|