Hose	RWebster	13:7	Therefore I will be to them as a lion: as a leopard by the way will I observe them :
Hose	NHEBJE	13:7	Therefore I am like a lion to them. Like a leopard, I will lurk by the path.
Hose	ABP	13:7	And I will be to them as a panther, and as a leopard, according to the way of the Assyrians.
Hose	NHEBME	13:7	Therefore I am like a lion to them. Like a leopard, I will lurk by the path.
Hose	Rotherha	13:7	Therefore am I become to them as a lion,—As a leopard by the way, do I watch.
Hose	LEB	13:7	And I will be like a lion to them; I lie in wait beside the way, like a leopard.
Hose	RNKJV	13:7	Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
Hose	Jubilee2	13:7	Therefore I will be unto them as a lion; as a tiger in the way I will observe [them]:
Hose	Webster	13:7	Therefore I will be to them as a lion: as a leopard by the way will I observe [them].
Hose	Darby	13:7	And I will be unto them as a lion; as a leopard I will lurk for them by the way;
Hose	ASV	13:7	Therefore am I unto them as a lion; as a leopard will I watch by the way;
Hose	LITV	13:7	Now I am as a lion to them; I will watch by the way like a leopard.
Hose	Geneva15	13:7	And I wil be vnto them as a very lyon, and as a leopard in the way of Asshur.
Hose	CPDV	13:7	And I will be to them like a lioness, like a leopard in the way of the Assyrians.
Hose	BBE	13:7	So I will be like a lion to them; as a cruel beast I will keep watch by the road;
Hose	DRC	13:7	And I will be to them as a lioness, as a leopard in the way of the Assyrians.
Hose	GodsWord	13:7	So I will be like a lion. Like a leopard I will wait by the road to ambush you.
Hose	JPS	13:7	Therefore am I become unto them as a lion; as a leopard will I watch by the way;
Hose	KJVPCE	13:7	Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
Hose	NETfree	13:7	So I will pounce on them like a lion; like a leopard I will lurk by the path.
Hose	AB	13:7	And I will be to them as a panther, and as a leopard.
Hose	AFV2020	13:7	Therefore I will be as a lion to them; as a leopard by the way I will watch.
Hose	NHEB	13:7	Therefore I am like a lion to them. Like a leopard, I will lurk by the path.
Hose	NETtext	13:7	So I will pounce on them like a lion; like a leopard I will lurk by the path.
Hose	UKJV	13:7	Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
Hose	Noyes	13:7	Therefore have I become to them as a lion; As a leopard I watch for them in the way;
Hose	KJV	13:7	Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
Hose	KJVA	13:7	Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
Hose	AKJV	13:7	Therefore I will be to them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
Hose	RLT	13:7	Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
Hose	MKJV	13:7	Therefore I will be as a lion to them; as a leopard by the way I will watch them.
Hose	YLT	13:7	And I am to them as a lion, As a leopard by the way I look out.
Hose	ACV	13:7	Therefore I am to them as a lion. As a leopard I will watch by the way.

Hose	VulgSist	13:7	Et ego ero eis quasi leaena, sicut pardus in via Assyriorum.
Hose	VulgCont	13:7	Et ego ero eis quasi leæna, sicut pardus in via Assyriorum.
Hose	Vulgate	13:7	et ero eis quasi leaena sicut pardus in via Assyriorum
Hose	VulgHetz	13:7	Et ego ero eis quasi leæna, sicut pardus in via Assyriorum.
Hose	VulgClem	13:7	Et ego ero eis quasi leæna, sicut pardus in via Assyriorum.

Hose	CzeBKR	13:7	Pročež budu jim jako lítý lev, jako pardus vedlé cesty číhati budu.
Hose	CzeB21	13:7	Proto jim budu lvem, jako leopard budu číhat na cestě;
Hose	CzeCEP	13:7	Budu na ně jako mladý lev, budu číhat u cesty jak levhart,
Hose	CzeCSP	13:7	Stanu se pro ně lvem, budu číhat u cesty jako leopard.