Hose	RWebster	7:11	Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
Hose	NHEBJE	7:11	"Ephraim is like an easily deceived dove, without understanding. They call to Egypt. They go to Assyria.
Hose	ABP	7:11	And Ephraim was as [2dove 1a mindless], not having a heart; Egypt he called upon, and unto Assyria they went.
Hose	NHEBME	7:11	"Ephraim is like an easily deceived dove, without understanding. They call to Egypt. They go to Assyria.
Hose	Rotherha	7:11	So then, Ephraim, hath become, like a simple dove, having no understanding, on Egypt, have they called, to Assyria, have they gone,
Hose	LEB	7:11	Ephraim was like a dove, silly, ⌞without sense⌟; they call to Egypt, they go to Assyria.
Hose	RNKJV	7:11	Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
Hose	Jubilee2	7:11	Ephraim also was like a deceived dove, without understanding; they shall call to Egypt, they shall go to Assyria.
Hose	Webster	7:11	Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
Hose	Darby	7:11	And Ephraim is become like a silly dove without understanding: they call to Egypt, they go to Assyria.
Hose	ASV	7:11	And Ephraim is like a silly dove, without understanding: they call unto Egypt, they go to Assyria.
Hose	LITV	7:11	Ephraim also is like a silly dove without heart; they call to Egypt; they go to Assyria.
Hose	Geneva15	7:11	Ephraim also is like a doue deceiued, without heart: they call to Egypt: they go to Asshur.
Hose	CPDV	7:11	And Ephraim has become like a pigeon that has been led astray, not having a heart; for they called upon Egypt, they went to the Assyrians.
Hose	BBE	7:11	And Ephraim is like a foolish dove, without wisdom; they send out their cry to Egypt, they go to Assyria.
Hose	DRC	7:11	And Ephraim is become as a dove that is decoyed, not having a heart: they called upon Egypt, they went to the Assyrians.
Hose	GodsWord	7:11	Ephraim, you are like a silly, senseless dove. You call for Egypt and run to Assyria for help.
Hose	JPS	7:11	And Ephraim is become like a silly dove, without understanding; they call unto Egypt, they go to Assyria.
Hose	KJVPCE	7:11	¶ Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
Hose	NETfree	7:11	Ephraim has been like a dove, easily deceived and lacking discernment. They called to Egypt for help; they turned to Assyria for protection.
Hose	AB	7:11	And Ephraim was as a silly dove, not having a heart: he called to Egypt, and they went to the Assyrians.
Hose	AFV2020	7:11	Ephraim also is like a silly dove without heart; they call to Egypt; they go to Assyria.
Hose	NHEB	7:11	"Ephraim is like an easily deceived dove, without understanding. They call to Egypt. They go to Assyria.
Hose	NETtext	7:11	Ephraim has been like a dove, easily deceived and lacking discernment. They called to Egypt for help; they turned to Assyria for protection.
Hose	UKJV	7:11	Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
Hose	Noyes	7:11	Ephraim is like a silly dove, without understanding; They call upon Egypt; they go to Assyria.
Hose	KJV	7:11	Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
Hose	KJVA	7:11	Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
Hose	AKJV	7:11	Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
Hose	RLT	7:11	Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
Hose	MKJV	7:11	Ephraim also is like a silly dove without heart; they call to Egypt; they go to Assyria.
Hose	YLT	7:11	And Ephraim is as a simple dove without heart, Egypt they called on-- to Asshur they have gone.
Hose	ACV	7:11	And Ephraim is like a silly dove, without understanding. They call to Egypt. They go to Assyria.

Hose	VulgSist	7:11	Et factus est Ephraim quasi columba seducta non habens cor: Aegyptum invocabant, ad Assyrios abierunt.
Hose	VulgCont	7:11	Et factus est Ephraim quasi columba seducta non habens cor: Ægyptum invocabant, ad Assyrios abierunt.
Hose	Vulgate	7:11	et factus est Ephraim quasi columba seducta non habens cor Aegyptum invocabant ad Assyrios abierunt
Hose	VulgHetz	7:11	Et factus est Ephraim quasi columba seducta non habens cor: Ægyptum invocabant, ad Assyrios abierunt.
Hose	VulgClem	7:11	Et factus est Ephraim quasi columba seducta non habens cor. Ægyptum invocabant ; ad Assyrios abierunt.

Hose	CzeBKR	7:11	A Efraim jest jako holubice hloupá bez srdce; k Egyptskému králi volají, k Assyrskému se utíkají.
Hose	CzeB21	7:11	Efraim je jako holub, hloupý a bláhový: Jednou volají k Egyptu, pak zas do Asýrie běhají.
Hose	CzeCEP	7:11	Efrajim je jako nerozumná holubice, snadno se dá zlákat. Volají k Egyptu, chodí do Asýrie.
Hose	CzeCSP	7:11	Efrajim je jako holubice, nezkušená a bez rozumu. Volají po Egyptu, chodí do Asýrie.