Hose	RWebster	7:8	Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
Hose	NHEBJE	7:8	Ephraim, he mixes himself among the nations. Ephraim is a pancake not turned over.
Hose	ABP	7:8	Ephraim [2in 3his peoples 1is intermixed]; Ephraim became a cake baked in hot ashes not being turned over.
Hose	NHEBME	7:8	Ephraim, he mixes himself among the nations. Ephraim is a pancake not turned over.
Hose	Rotherha	7:8	As for Ephraim! with the peoples, hath he been mingling himself,—Ephraim, is a cake not turned.
Hose	LEB	7:8	Ephraim mixes himself with the nations; Ephraim is a bread cake not turned over.
Hose	RNKJV	7:8	Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
Hose	Jubilee2	7:8	Ephraim, he has mixed himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.
Hose	Webster	7:8	Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
Hose	Darby	7:8	Ephraim, he mixeth himself with the peoples; Ephraim is a cake not turned.
Hose	ASV	7:8	Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.
Hose	LITV	7:8	Ephraim mixed himself among the peoples. Ephraim is a cake not turned.
Hose	Geneva15	7:8	Ephraim hath mixt himselfe among the people. Ephraim is as a cake on the hearth not turned.
Hose	CPDV	7:8	Ephraim himself has been mingled with the nations. Ephraim has become like bread, baked under ashes, that has not been turned over.
Hose	BBE	7:8	Ephraim is mixed with the peoples; Ephraim is a cake not turned.
Hose	DRC	7:8	Ephraim himself is mixed among the nations: Ephraim is become as bread baked under the ashes, that is not turned.
Hose	GodsWord	7:8	"Ephraim mixes with other nations. Ephraim, you are like a half-baked loaf of bread.
Hose	JPS	7:8	Ephraim, he mixeth himself with the peoples; Ephraim is become a cake not turned.
Hose	KJVPCE	7:8	Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
Hose	NETfree	7:8	Ephraim has mixed itself like flour among the nations; Ephraim is like a ruined cake of bread that is scorched on one side.
Hose	AB	7:8	Ephraim is mixed among his people; Ephraim became a cake not turned.
Hose	AFV2020	7:8	Ephraim mixed himself among the people; Ephraim is a cake that is not turned.
Hose	NHEB	7:8	Ephraim, he mixes himself among the nations. Ephraim is a pancake not turned over.
Hose	NETtext	7:8	Ephraim has mixed itself like flour among the nations; Ephraim is like a ruined cake of bread that is scorched on one side.
Hose	UKJV	7:8	Ephraim, he has mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
Hose	Noyes	7:8	Ephraim hath mixed himself with the nations; Ephraim is a cake not turned.
Hose	KJV	7:8	Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
Hose	KJVA	7:8	Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
Hose	AKJV	7:8	Ephraim, he has mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
Hose	RLT	7:8	Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
Hose	MKJV	7:8	Ephraim mixed himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.
Hose	YLT	7:8	Ephraim! among peoples he mixeth himself, Ephraim hath been a cake unturned.
Hose	ACV	7:8	Ephraim, he mixes himself among the peoples. Ephraim is a cake not turned.

Hose	VulgSist	7:8	Ephraim in populis ipse commiscebatur: Ephraim factus est subcinericius panis, qui non reversatur.
Hose	VulgCont	7:8	Ephraim in populis ipse commiscebatur: Ephraim factus est subcinericius panis, qui non reversatur.
Hose	Vulgate	7:8	Ephraim in populis ipse commiscebatur Ephraim factus est subcinericius qui non reversatur
Hose	VulgHetz	7:8	Ephraim in populis ipse commiscebatur: Ephraim factus est subcinericius panis, qui non reversatur.
Hose	VulgClem	7:8	Ephraim in populis ipse commiscebatur ; Ephraim factus est subcinericius panis, qui non reversatur.

Hose	CzeBKR	7:8	Efraim s národy smísil se, Efraim bude chléb podpopelný neobrácený.
Hose	CzeB21	7:8	Efraim se mísí s národy, neobrácený pecen je Efraim.
Hose	CzeCEP	7:8	Efrajim se směšuje s kdejakým lidem, Efrajim je jako neobrácený podpopelný chléb.
Hose	CzeCSP	7:8	Efrajim se mísí mezi národy, Efrajim se stal neobráceným chlebem.