I Ch	RWebster	21:20	And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	NHEBJE	21:20	Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons who were with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	ABP	21:20	And Ornan turned, and he beheld the king. And [2four 3sons 1his] with him were being hidden. And Ornan was threshing wheat.
I Ch	NHEBME	21:20	Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons who were with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	Rotherha	21:20	And Ornan turned, and saw the messenger, but, his four sons with him, were hiding themselves,—now, Ornan, had been threshing wheat.
I Ch	LEB	21:20	Now Ornan was threshing wheat, and Ornan turned and saw the angel, and his four sons with him hid themselves.
I Ch	RNKJV	21:20	And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	Jubilee2	21:20	And Ornan turned back and saw the angel, and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	Webster	21:20	And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	Darby	21:20	And Ornan turned back and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	ASV	21:20	And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons that were with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	LITV	21:20	And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves; and Ornan was threshing wheat.
I Ch	Geneva15	21:20	And Ornan turned about, and sawe the Angel, and his foure sonnes, that were with him, hid them selues, and Ornan thresshed wheat.
I Ch	CPDV	21:20	Now when Ornan had looked up and seen the Angel, he and his four sons hid themselves. For at that time, he was threshing wheat upon the floor.
I Ch	BBE	21:20	And Ornan, turning back, saw the angel, and his four sons who were with him went to a secret place. Now Ornan was crushing his grain.
I Ch	DRC	21:20	Now when Ornan looked up, and saw the angel, he and his four sons hid themselves: for at that time he was thrashing wheat in the floor.
I Ch	GodsWord	21:20	Now, Ornan had turned around and seen the Messenger. Ornan's four sons who were with him hid, but Ornan kept on threshing the wheat.
I Ch	JPS	21:20	And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons that were with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	KJVPCE	21:20	And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	NETfree	21:20	While Ornan was threshing wheat, he turned and saw the messenger, and he and his four sons hid themselves.
I Ch	AB	21:20	And Ornan turned and saw the king; and he hid himself and his four sons with him. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	AFV2020	21:20	And Ornan turned back and saw the angel. And his four sons with him hid themselves. And Ornan was threshing wheat.
I Ch	NHEB	21:20	Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons who were with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	NETtext	21:20	While Ornan was threshing wheat, he turned and saw the messenger, and he and his four sons hid themselves.
I Ch	UKJV	21:20	And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	KJV	21:20	And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	KJVA	21:20	And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	AKJV	21:20	And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
I Ch	RLT	21:20	And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves, but Ornan continued threshing wheat.
I Ch	MKJV	21:20	And Ornan turned back and saw the angel. And his four sons with him hid themselves. And Ornan was threshing wheat.
I Ch	YLT	21:20	And Ornan turneth back, and seeth the messenger, and his four sons are with him, hiding themselves, and Ornan is threshing wheat.
I Ch	ACV	21:20	And Ornan turned back, and saw the agent, and his four sons who were with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.

I Ch	VulgSist	21:20	Porro Ornan cum suspexisset et vidisset angelum, quattuorque filii eius cum eo, absconderunt se: nam eo tempore terebat in area triticum.
I Ch	VulgCont	21:20	Porro Ornan cum suspexisset et vidisset Angelum, quattuorque filii eius cum eo, absconderunt se: nam eo tempore terebat in area triticum.
I Ch	Vulgate	21:20	porro Ornan cum suspexisset et vidisset angelum quattuorque filii eius cum eo absconderunt se nam eo tempore terebat in area triticum
I Ch	VulgHetz	21:20	Porro Ornan cum suspexisset et vidisset angelum, quattuorque filii eius cum eo, absconderunt se: nam eo tempore terebat in area triticum.
I Ch	VulgClem	21:20	Porro Ornan cum suspexisset et vidisset angelum, quatuorque filii ejus cum eo, absconderunt se : nam eo tempore terebat in area triticum.

I Ch	CzeBKR	21:20	A obrátiv se Ornan, uzřel toho anděla, a čtyři synové jeho s ním skryli se. Ornan pak mlátil pšenici.
I Ch	CzeB21	21:20	Aravna, který zatím mlátil pšenici, se ohlédl a spatřil anděla. Jeho čtyři synové, kteří tam byli s ním, se schovali.
I Ch	CzeCEP	21:20	Ornán se obrátil a spatřil toho anděla; jeho čtyři synové, kteří byli s ním, se skrývali a Ornán mlátil pšenici.
I Ch	CzeCSP	21:20	Když se Ornán obrátil, uviděl toho anděla. Jeho čtyři synové, kteří byli s ním, se skrývali. Ornán mlátil pšenici.