I Co	RWebster	1:29	That no flesh should glory in his presence.
I Co	EMTV	1:29	so that no man may boast before God.
I Co	NHEBJE	1:29	that no flesh should boast before God.
I Co	Etheridg	1:29	that no flesh may boast before him.
I Co	ABP	1:29	so that [3should not 4boast 1all 2flesh] before him.
I Co	NHEBME	1:29	that no flesh should boast before God.
I Co	Rotherha	1:29	So that no flesh should boast before God.
I Co	LEB	1:29	so that all flesh may not boast before God.
I Co	BWE	1:29	He did this so that people would not be proud before God.
I Co	Twenty	1:29	So that in his presence no human being should boast.
I Co	ISV	1:29	so that no human beingLit. no flesh may boast in God's presence.
I Co	RNKJV	1:29	That no flesh should glory in his presence.
I Co	Webster	1:29	That no flesh should glory in his presence.
I Co	Jubilee2	1:29	that no flesh should glory in his presence.
I Co	Darby	1:29	so that no flesh should boast beforeGod.
I Co	OEB	1:29	so that in his presence no one should boast.
I Co	ASV	1:29	that no flesh should glory before God.
I Co	Anderson	1:29	that no flesh should glory in his presence.
I Co	Godbey	1:29	in order that no flesh can boast in the sight of God.
I Co	LITV	1:29	so that no flesh might glory in His presence.
I Co	Geneva15	1:29	That no flesh shoulde reioyce in his presence.
I Co	Montgome	1:29	so that no mortal man should glory in his presence.
I Co	CPDV	1:29	So then, nothing that is of the flesh should glory in his sight.
I Co	Weymouth	1:29	to prevent any mortal man from boasting in the presence of God.
I Co	LO	1:29	that not flesh might boast in his presence.
I Co	Common	1:29	so that no flesh may boast before God.
I Co	BBE	1:29	So that no flesh might have glory before God.
I Co	Worsley	1:29	that no flesh may glory in his presence.
I Co	DRC	1:29	That no flesh should glory in his sight.
I Co	Haweis	1:29	that no flesh should glory in his presence.
I Co	GodsWord	1:29	As a result, no one can brag in God's presence.
I Co	Tyndale	1:29	that no flesshe shulde reioyce in his presence.
I Co	KJVPCE	1:29	That no flesh should glory in his presence.
I Co	NETfree	1:29	so that no one can boast in his presence.
I Co	RKJNT	1:29	That no flesh should boast in his presence.
I Co	AFV2020	1:29	So that no flesh might glory in His presence.
I Co	NHEB	1:29	that no flesh should boast before God.
I Co	OEBcth	1:29	so that in his presence no one should boast.
I Co	NETtext	1:29	so that no one can boast in his presence.
I Co	UKJV	1:29	That no flesh should glory in his presence.
I Co	Noyes	1:29	that no flesh might glory before God.
I Co	KJV	1:29	That no flesh should glory in his presence.
I Co	KJVA	1:29	That no flesh should glory in his presence.
I Co	AKJV	1:29	That no flesh should glory in his presence.
I Co	RLT	1:29	That no flesh should glory in his presence.
I Co	OrthJBC	1:29	His tachlis (purpose) is that no basar (fallen humanity sold under the power fo slavemaster Chet Kadmon, Original Sin, Rom.7:14) may boast before Hashem.
I Co	MKJV	1:29	so that no flesh should glory in His presence.
I Co	YLT	1:29	that no flesh may glory before Him;
I Co	Murdock	1:29	so that no flesh might, glory before him.
I Co	ACV	1:29	so that no flesh may boast before God.

I Co	VulgSist	1:29	ut non glorietur omnis caro in conspectu eius.
I Co	VulgCont	1:29	ut non glorietur omnis caro in conspectu eius.
I Co	Vulgate	1:29	ut non glorietur omnis caro in conspectu eius
I Co	VulgHetz	1:29	ut non glorietur omnis caro in conspectu eius.
I Co	VulgClem	1:29	ut non glorietur omnis caro in conspectu ejus.

I Co	CzeBKR	1:29	Proto aby se nechlubilo před oblíčejem jeho žádné tělo.
I Co	CzeB21	1:29	aby se před Bohem nikdo nechlubil.
I Co	CzeCEP	1:29	aby se tak žádný člověk nemohl vychloubat před Bohem.
I Co	CzeCSP	1:29	aby se žádné tělo nemohlo před Bohem chlubit.