|
I Co
|
RWebster
|
1:5 |
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
|
|
I Co
|
EMTV
|
1:5 |
that in everything you were enriched by Him in all speech and all knowledge,
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
1:5 |
that in everything you were enriched in him, in all speech and all knowledge;
|
|
I Co
|
Etheridg
|
1:5 |
because in every thing you are enriched in him in all utterance and in all knowledge,
|
|
I Co
|
ABP
|
1:5 |
that in everything you were enriched in him in all word and in all knowledge;
|
|
I Co
|
NHEBME
|
1:5 |
that in everything you were enriched in him, in all speech and all knowledge;
|
|
I Co
|
Rotherha
|
1:5 |
That, in everything, ye have been enriched in him—in all discourse and in all knowledge;
|
|
I Co
|
LEB
|
1:5 |
that in everything you were made rich in him, in all speech and all knowledge,
|
|
I Co
|
BWE
|
1:5 |
He has made you rich in all ways, in all that you say and in all you know.
|
|
I Co
|
Twenty
|
1:5 |
For through union with him you were enriched in every way--in your power to preach, and in your knowledge of the Truth;
|
|
I Co
|
ISV
|
1:5 |
For in him you have become rich in every way—in speech and knowledge of every kind.
|
|
I Co
|
RNKJV
|
1:5 |
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
1:5 |
that in every thing ye are enriched in him in all word and [in] all knowledge,
|
|
I Co
|
Webster
|
1:5 |
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and [in] all knowledge;
|
|
I Co
|
Darby
|
1:5 |
that in everything ye have been enriched in him, in all word [of doctrine], and all knowledge,
|
|
I Co
|
OEB
|
1:5 |
For through union with him you were enriched in every way — in your power to preach, and in your knowledge of the truth;
|
|
I Co
|
ASV
|
1:5 |
that in everything ye were enriched in him, in all utterance and all knowledge;
|
|
I Co
|
Anderson
|
1:5 |
that you are enriched by him in every thing, in all speech, and in all knowledge,
|
|
I Co
|
Godbey
|
1:5 |
because in everything you are enriched in him, in all speech and in all knowledge;
|
|
I Co
|
LITV
|
1:5 |
that in everything you were enriched in Him, in all discourse and all knowledge,
|
|
I Co
|
Geneva15
|
1:5 |
That in all things ye are made rich in him, in all kinde of speach, and in all knowledge:
|
|
I Co
|
Montgome
|
1:5 |
that in everything you have been enriched in him, in all speech, and in all knowledge
|
|
I Co
|
CPDV
|
1:5 |
By that grace, in all things, you have become wealthy in him, in every word and in all knowledge.
|
|
I Co
|
Weymouth
|
1:5 |
that you have been so richly blessed in Him, with readiness of speech and fulness of knowledge.
|
|
I Co
|
LO
|
1:5 |
that you were enriched with every gift, by him; even with all speech, and all knowledge,
|
|
I Co
|
Common
|
1:5 |
that in every way you were enriched in him in all speech and all knowledge—
|
|
I Co
|
BBE
|
1:5 |
So that in him you have wealth in all things, in word and in knowledge of every sort;
|
|
I Co
|
Worsley
|
1:5 |
in all utterance and knowledge;
|
|
I Co
|
DRC
|
1:5 |
That in all things you are made rich in him, in all utterance and in all knowledge;
|
|
I Co
|
Haweis
|
1:5 |
that in every thing ye have been enriched by him, in all utterance, and all knowledge;
|
|
I Co
|
GodsWord
|
1:5 |
Through Christ Jesus you have become rich in every way--in speech and knowledge of every kind.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
1:5 |
that in all thinges ve are made riche by him in all lerninge and in all knowledge
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
1:5 |
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
|
|
I Co
|
NETfree
|
1:5 |
For you were made rich in every way in him, in all your speech and in every kind of knowledge -
|
|
I Co
|
RKJNT
|
1:5 |
That in everything you have been enriched by him, in all speech, and in all knowledge;
|
|
I Co
|
AFV2020
|
1:5 |
And that you have been spiritually enriched in Him in everything, in all discourse and knowledge,
|
|
I Co
|
NHEB
|
1:5 |
that in everything you were enriched in him, in all speech and all knowledge;
|
|
I Co
|
OEBcth
|
1:5 |
For through union with him you were enriched in every way — in your power to preach, and in your knowledge of the truth;
|
|
I Co
|
NETtext
|
1:5 |
For you were made rich in every way in him, in all your speech and in every kind of knowledge -
|
|
I Co
|
UKJV
|
1:5 |
That in every thing all of you are enriched by him, in all utterance, (o. logos) and in all knowledge;
|
|
I Co
|
Noyes
|
1:5 |
that in him ye were enriched in everything, in all utterance, and all knowledge,
|
|
I Co
|
KJV
|
1:5 |
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
|
|
I Co
|
KJVA
|
1:5 |
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
|
|
I Co
|
AKJV
|
1:5 |
That in every thing you are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
|
|
I Co
|
RLT
|
1:5 |
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
1:5 |
that in everything you were enriched in Rebbe, Melech HaMoshiach in kol lashon (all speaking) and kol da'as (all da'as),
|
|
I Co
|
MKJV
|
1:5 |
that in everything you are enriched by Him, in all speech and in all knowledge;
|
|
I Co
|
YLT
|
1:5 |
that in every thing ye were enriched in him, in all discourse and all knowledge,
|
|
I Co
|
Murdock
|
1:5 |
that in every thing ye are enriched by him, in all discourse, and in all knowledge;
|
|
I Co
|
ACV
|
1:5 |
that in everything ye were enriched in him, in all speech and in all knowledge.
|