|
I Co
|
RWebster
|
1:8 |
Who shall also confirm you to the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
EMTV
|
1:8 |
who will also confirm you until the end, that you may be unimpeachable in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
1:8 |
who will also confirm you until the end, blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Etheridg
|
1:8 |
who will confirm you to the end, that you may be without fault in the day of our Lord Jeshu Meshiha.
|
|
I Co
|
ABP
|
1:8 |
who also will firm up you unto the end, without reproach in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
NHEBME
|
1:8 |
who will also confirm you until the end, blameless in the day of our Lord Yeshua the Messiah.
|
|
I Co
|
Rotherha
|
1:8 |
Who will also confirm you unto the end, unaccusable in the day of our Lord Jesus [Christ]:
|
|
I Co
|
LEB
|
1:8 |
who will also confirm you until the end, blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
BWE
|
1:8 |
And right to the end Jesus Christ will surely keep you safe. Then no one will find anything wrong about you on the day our Lord Jesus Christ comes.
|
|
I Co
|
Twenty
|
1:8 |
And God himself will strengthen you to the end, so that at the Day of our Lord Jesus Christ you may be found blameless.
|
|
I Co
|
ISV
|
1:8 |
He will keep you strong until the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
RNKJV
|
1:8 |
Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Master Yahushua the Messiah.
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
1:8 |
who shall also confirm that [ye shall remain] unimpeachable unto the end, in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Webster
|
1:8 |
Who will also confirm you to the end, [that ye may be] blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Darby
|
1:8 |
who shall also confirm you to [the] end, unimpeachable in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
OEB
|
1:8 |
And God himself will strengthen you to the end, so that at the day of our Lord Jesus Christ you may be found blameless.
|
|
I Co
|
ASV
|
1:8 |
who shall also confirm you unto the end, that ye be unreproveable in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Anderson
|
1:8 |
He also will establish you even to the end, and make you blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Godbey
|
1:8 |
who will also establish you unblamable unto the end in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
LITV
|
1:8 |
who also will confirm you until the end, blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Geneva15
|
1:8 |
Who shall also confirme you vnto the ende, that ye may be blamelesse, in the day of our Lord Iesus Christ.
|
|
I Co
|
Montgome
|
1:8 |
He will also keep you perfectly stedfast unto the end, so that you will be unreprovable in the Day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
CPDV
|
1:8 |
And he, too, will strengthen you, even until the end, without guilt, until the day of the advent of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Weymouth
|
1:8 |
who will also keep you stedfast to the very End, so that you will be free from reproach on the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
LO
|
1:8 |
who will confirm you till the end, without accusation in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Common
|
1:8 |
who will also confirm you to the end, blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
BBE
|
1:8 |
Who will give you strength to the end, to be free from all sin in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Worsley
|
1:8 |
who will also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ;
|
|
I Co
|
DRC
|
1:8 |
Who also will confirm you unto the end without crime, in the days of the coming of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Haweis
|
1:8 |
who shall confirm you to the end blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
GodsWord
|
1:8 |
He will continue to give you strength until the end so that no one can accuse you of anything on the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
1:8 |
which shall streght you vnto ye ende that ye maye be blamelesse in ye daye of oure lorde Iesus Christ.
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
1:8 |
Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
NETfree
|
1:8 |
He will also strengthen you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
RKJNT
|
1:8 |
Who shall also confirm you to the end, blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
AFV2020
|
1:8 |
Who will also strengthen you to the end that you may be unimpeachable in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
NHEB
|
1:8 |
who will also confirm you until the end, blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
OEBcth
|
1:8 |
And God himself will strengthen you to the end, so that at the day of our Lord Jesus Christ you may be found blameless.
|
|
I Co
|
NETtext
|
1:8 |
He will also strengthen you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
UKJV
|
1:8 |
Who shall also confirm you unto the end, that all of you may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
Noyes
|
1:8 |
who will also make you steadfast to the end, so that ye may be without blame in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
KJV
|
1:8 |
Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
KJVA
|
1:8 |
Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
AKJV
|
1:8 |
Who shall also confirm you to the end, that you may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
RLT
|
1:8 |
Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
1:8 |
who also with chizzuk will confirm you to AD ET KETZ ("until the time of the End" DANIEL 11:35), unreprovable in the Yom Hashem, the Yom Adoneinu, Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua. [Amos 5:18]
|
|
I Co
|
MKJV
|
1:8 |
He shall also confirm you to the end, that you may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
|
|
I Co
|
YLT
|
1:8 |
who also shall confirm you unto the end--unblamable in the day of our Lord Jesus Christ;
|
|
I Co
|
Murdock
|
1:8 |
who will confirm you unto the end, so that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Messiah.
|
|
I Co
|
ACV
|
1:8 |
who will also confirm you until the end, irreproachable in the day of our Lord Jesus Christ.
|