I Co
|
RWebster
|
13:6 |
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
|
I Co
|
EMTV
|
13:6 |
does not rejoice over unrighteousness, but rejoices with the truth;
|
I Co
|
NHEBJE
|
13:6 |
doesn't rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;
|
I Co
|
Etheridg
|
13:6 |
it rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth.
|
I Co
|
ABP
|
13:6 |
does not rejoice at the injustice, but rejoices with the truth.
|
I Co
|
NHEBME
|
13:6 |
doesn't rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;
|
I Co
|
Rotherha
|
13:6 |
Rejoiceth not over unrighteousness, but rejoiceth in sympathy with truth,—
|
I Co
|
LEB
|
13:6 |
it does not rejoice at unrighteousness, but rejoices with the truth,
|
I Co
|
BWE
|
13:6 |
Love is not glad when people do wrong things. But it is always glad when they do right.
|
I Co
|
Twenty
|
13:6 |
Love never rejoices at evil, but rejoices in the triumph of Truth;
|
I Co
|
ISV
|
13:6 |
Is never glad with sin, But always glad to side with truth, Whene'er the truth should win.Lit. but rejoices in the truth
|
I Co
|
RNKJV
|
13:6 |
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
|
I Co
|
Jubilee2
|
13:6 |
rejoices not in iniquity, but rejoices in the truth;
|
I Co
|
Webster
|
13:6 |
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
|
I Co
|
Darby
|
13:6 |
does not rejoice at iniquity but rejoices with the truth,
|
I Co
|
OEB
|
13:6 |
love never rejoices at evil, but rejoices in the triumph of truth;
|
I Co
|
ASV
|
13:6 |
rejoiceth not in unrighteousness, but rejoiceth with the truth;
|
I Co
|
Anderson
|
13:6 |
rejoices not in iniquity, but rejoices in the truth;
|
I Co
|
Godbey
|
13:6 |
it does not rejoice in unrighteousness, but it rejoices in the truth;
|
I Co
|
LITV
|
13:6 |
does not rejoice in unrighteousness, but rejoices in the truth.
|
I Co
|
Geneva15
|
13:6 |
It reioyceth not in iniquitie, but reioyceth in the trueth:
|
I Co
|
Montgome
|
13:6 |
but rejoices when the truth rejoices.
|
I Co
|
CPDV
|
13:6 |
Charity does not rejoice over iniquity, but rejoices in truth.
|
I Co
|
Weymouth
|
13:6 |
She finds no pleasure in injustice done to others, but joyfully sides with the truth.
|
I Co
|
LO
|
13:6 |
does not rejoice in iniquity, but greatly rejoices in the truth:
|
I Co
|
Common
|
13:6 |
it does not rejoice in evil, but rejoices with the truth.
|
I Co
|
BBE
|
13:6 |
It takes no pleasure in wrongdoing, but has joy in what is true;
|
I Co
|
Worsley
|
13:6 |
suspecteth no evil, rejoiceth not at injustice, but rejoiceth in the truth:
|
I Co
|
DRC
|
13:6 |
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth with the truth:
|
I Co
|
Haweis
|
13:6 |
rejoiceth not in unrighteousness, but rejoiceth in the truth;
|
I Co
|
GodsWord
|
13:6 |
It isn't happy when injustice is done, but it is happy with the truth.
|
I Co
|
Tyndale
|
13:6 |
reioyseth not in iniquite: but reioyseth in ye trueth
|
I Co
|
KJVPCE
|
13:6 |
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
|
I Co
|
NETfree
|
13:6 |
It is not glad about injustice, but rejoices in the truth.
|
I Co
|
RKJNT
|
13:6 |
It does not rejoice in injustice, but rejoices in the truth;
|
I Co
|
AFV2020
|
13:6 |
Does not rejoice in iniquity, but rejoices in the truth.
|
I Co
|
NHEB
|
13:6 |
doesn't rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;
|
I Co
|
OEBcth
|
13:6 |
love never rejoices at evil, but rejoices in the triumph of truth;
|
I Co
|
NETtext
|
13:6 |
It is not glad about injustice, but rejoices in the truth.
|
I Co
|
UKJV
|
13:6 |
Rejoices not in iniquity, but rejoices in the truth;
|
I Co
|
Noyes
|
13:6 |
rejoiceth not at iniquity, but rejoiceth in the truth,
|
I Co
|
KJV
|
13:6 |
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
|
I Co
|
KJVA
|
13:6 |
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
|
I Co
|
AKJV
|
13:6 |
Rejoices not in iniquity, but rejoices in the truth;
|
I Co
|
RLT
|
13:6 |
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
|
I Co
|
OrthJBC
|
13:6 |
Ahavah does not find simcha in avlah (evil), but finds simcha in haEmes (the Truth).
|
I Co
|
MKJV
|
13:6 |
Charity does not rejoice in unrighteousness, but rejoices in the truth,
|
I Co
|
YLT
|
13:6 |
rejoiceth not over the unrighteousness, and rejoiceth with the truth;
|
I Co
|
Murdock
|
13:6 |
rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
|
I Co
|
ACV
|
13:6 |
does not rejoice in wrong but rejoices in the truth,
|