|
I Co
|
RWebster
|
13:7 |
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
I Co
|
EMTV
|
13:7 |
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
13:7 |
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
Etheridg
|
13:7 |
It endureth every thing, believeth every thing; it hopeth all, endureth all.
|
|
I Co
|
ABP
|
13:7 |
All things it sustains, all things it trusts, all things it hopes, all things it endures.
|
|
I Co
|
NHEBME
|
13:7 |
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
Rotherha
|
13:7 |
All things, covereth, all things, believeth, all things, hopeth, all things, endureth.
|
|
I Co
|
LEB
|
13:7 |
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
BWE
|
13:7 |
Love forgives everything. Love is always trusting, and always hoping, and never gives up.
|
|
I Co
|
Twenty
|
13:7 |
Love bears with all things, every trustful, ever hopeful, ever patient.
|
|
I Co
|
ISV
|
13:7 |
She bears up under everything, Believes the best in all, There is no limit to her hope, And never will she fall.
|
|
I Co
|
RNKJV
|
13:7 |
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
13:7 |
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
Webster
|
13:7 |
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
I Co
|
Darby
|
13:7 |
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
OEB
|
13:7 |
love bears with all things, every trustful, ever hopeful, ever patient.
|
|
I Co
|
ASV
|
13:7 |
beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
I Co
|
Anderson
|
13:7 |
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
Godbey
|
13:7 |
it bears all things, it believes all things, it hopes all things, it endures all things.
|
|
I Co
|
LITV
|
13:7 |
Love quietly covers all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
Geneva15
|
13:7 |
It suffreth all things: it beleeueth all things: it hopeth all things: it endureth all things.
|
|
I Co
|
Montgome
|
13:7 |
It knows how to be silent, it is trustful, hopeful, patient, enduring.
|
|
I Co
|
CPDV
|
13:7 |
Charity suffers all, believes all, hopes all, endures all.
|
|
I Co
|
Weymouth
|
13:7 |
She knows how to be silent. She is full of trust, full of hope, full of patient endurance.
|
|
I Co
|
LO
|
13:7 |
covers all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
Common
|
13:7 |
Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
BBE
|
13:7 |
Love has the power of undergoing all things, having faith in all things, hoping all things.
|
|
I Co
|
Worsley
|
13:7 |
covereth all faults, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
I Co
|
DRC
|
13:7 |
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
I Co
|
Haweis
|
13:7 |
beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
I Co
|
GodsWord
|
13:7 |
Love never stops being patient, never stops believing, never stops hoping, never gives up.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
13:7 |
suffreth all thynge beleveth all thynges hopeth all thynges endureth in all thynges.
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
13:7 |
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
I Co
|
NETfree
|
13:7 |
It bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
RKJNT
|
13:7 |
Bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
AFV2020
|
13:7 |
Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
NHEB
|
13:7 |
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
OEBcth
|
13:7 |
love bears with all things, every trustful, ever hopeful, ever patient.
|
|
I Co
|
NETtext
|
13:7 |
It bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
UKJV
|
13:7 |
Bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
Noyes
|
13:7 |
beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
I Co
|
KJV
|
13:7 |
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
I Co
|
KJVA
|
13:7 |
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
I Co
|
AKJV
|
13:7 |
Bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
RLT
|
13:7 |
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
13:7 |
Ahavah covers all things (Mishle 10:12), believes all things, has tikvah (hope), even zitzfleisch (patience) for all things.
|
|
I Co
|
MKJV
|
13:7 |
quietly covers all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|
|
I Co
|
YLT
|
13:7 |
all things it beareth, all it believeth, all it hopeth, all it endureth.
|
|
I Co
|
Murdock
|
13:7 |
beareth all things, believeth all things, hopeth all, and endureth all.
|
|
I Co
|
ACV
|
13:7 |
covers all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
|