I Co	RWebster	2:8	Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	EMTV	2:8	which none of the rulers of this age understood (for had they understood, they would not have crucified the Lord of glory).
I Co	NHEBJE	2:8	which none of the rulers of this world has known. For had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	Etheridg	2:8	which not one of the authorities of this world hath known; for if they had known it, the Lord of glory they would not have crucified.
I Co	ABP	2:8	which not one of the rulers of this eon has known. For if they knew, [3not 2would 5the 6Lord 7of glory 1they 4have crucified].
I Co	NHEBME	2:8	which none of the rulers of this world has known. For had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	Rotherha	2:8	Which, none of the rulers of this age had come to know, for, had they known, not, in that case, the Lord of the glory, would they have crucified!
I Co	LEB	2:8	which none of the rulers of this age knew. For if they had known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	BWE	2:8	None of the rulers of this world knew about these things. If they had, they would not have killed on a cross the Lord who was full of God’s glory.
I Co	Twenty	2:8	This philosophy is not known to any of the leaders of to-day; for, had they known it, they would not have crucified our glorified Lord.
I Co	ISV	2:8	None of the rulers of this world understood it, for if they had, they would not have crucified the Lord of Glory.
I Co	RNKJV	2:8	Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the King of glory.
I Co	Jubilee2	2:8	which none of the princes of this age knew (for had they known [it], they would never have crucified the Lord of glory).
I Co	Webster	2:8	Which none of the princes of this world knew: for had they known [it], they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	Darby	2:8	which none of the princes of this age knew, (for had they known, they would not have crucified the Lord of glory;)
I Co	OEB	2:8	This philosophy is not known to any of the leaders of today; for, had they known it, they would not have crucified our glorified Lord.
I Co	ASV	2:8	which none of the rulers of this world hath known: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory:
I Co	Anderson	2:8	which none of the rulers of this age knew; for, had they known it, they would not have crucified the Lord of Glory.
I Co	Godbey	2:8	which no one of the princes of this age knew; for if they had known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	LITV	2:8	which none of the rulers of this age has known. For if they had known, they would not have crucified the Lord of glory;
I Co	Geneva15	2:8	Which none of the princes of this world hath knowen: for had they knowen it, they would not haue crucified the Lord of glory.
I Co	Montgome	2:8	None of the rulers of the present age understands it, for if they had, they would not have crucified the Lord of Glory.
I Co	CPDV	2:8	something that none of the leaders of this world have known. For if they had known it, they would never have crucified the Lord of glory.
I Co	Weymouth	2:8	a wisdom which not one of the leaders of the present age possesses, for if they had possessed it, they would never have crucified the Lord of glory.
I Co	LO	2:8	Which none of the rulers of this world knew: for if they had known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	Common	2:8	None of the rulers of this age understood it; for if they had, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	BBE	2:8	Of which not one of the rulers of this world had knowledge: for if they had, they would not have put the Lord of glory on the cross:
I Co	Worsley	2:8	which none of the rulers of this age knew; for if they had known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	DRC	2:8	Which none of the princes of this world knew. For if they had known it, they would never have crucified the Lord of glory.
I Co	Haweis	2:8	which none of the rulers of this world have known: for if they had known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	GodsWord	2:8	Not one of the rulers of this world has known it. If they had, they wouldn't have crucified the Lord of glory.
I Co	Tyndale	2:8	which wysdome none of ye rulars of the worlde knewe. For had they knowe it they wolde not have crucified the Lorde of glory.
I Co	KJVPCE	2:8	Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	NETfree	2:8	None of the rulers of this age understood it. If they had known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	RKJNT	2:8	Wisdom which none of the rulers of this world understood: for had they understood it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	AFV2020	2:8	Which not one of the rulers of this world has known, (for if they had known, they would not have crucified the Lord of glory);
I Co	NHEB	2:8	which none of the rulers of this world has known. For had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	OEBcth	2:8	This philosophy is not known to any of the leaders of today; for, had they known it, they would not have crucified our glorified Lord.
I Co	NETtext	2:8	None of the rulers of this age understood it. If they had known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	UKJV	2:8	Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	Noyes	2:8	which none of the rulers of this world comprehended; for had they comprehended it, they would not have crucified the Lord of glory;
I Co	KJV	2:8	Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	KJVA	2:8	Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	AKJV	2:8	Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	RLT	2:8	Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	OrthJBC	2:8	a chochmah which not one of the rulers of Olam Hazeh has known, for, if they had had da'as, they would not have pierced and put to death on the Aitz haKelalat Hashem (Tree of the Curse of G-d--Devarim 21:23) the Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu haKavod. [Tehillim 24:7]
I Co	MKJV	2:8	which none of the rulers of this world knew (for if they had known, they would not have crucified the Lord of glory).
I Co	YLT	2:8	which no one of the rulers of this age did know, for if they had known, the Lord of the glory they would not have crucified;
I Co	Murdock	2:8	which no one of the potentates of this world knew; for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
I Co	ACV	2:8	which none of the rulers of this age have known. For if they had known, they would not have crucified the Lord of glory.

I Co	VulgSist	2:8	quam nemo principum huius saeculi cognovit: si enim cognovissent, numquam Dominum gloriae crucifixissent.
I Co	VulgCont	2:8	quam nemo principum huius sæculi cognovit: si enim cognovissent, numquam Dominum gloriæ crucifixissent.
I Co	Vulgate	2:8	quam nemo principum huius saeculi cognovit si enim cognovissent numquam Dominum gloriae crucifixissent
I Co	VulgHetz	2:8	quam nemo principum huius sæculi cognovit: si enim cognovissent, numquam Dominum gloriæ crucifixissent.
I Co	VulgClem	2:8	quam nemo principum hujus sæculi cognovit : si enim cognovissent, numquam Dominum gloriæ crucifixissent.

I Co	CzeBKR	2:8	Jíž žádný z knížat světa tohoto nepoznal. Nebo kdyby byli poznali, nebyliť by Pána slávy ukřižovali.
I Co	CzeB21	2:8	a kterou nikdo z vůdců současného světa nepoznal; kdyby ji totiž znali, neukřižovali by Pána slávy.
I Co	CzeCEP	2:8	Tu moudrost nikdo z vládců tohoto věku nepoznal; neboť kdyby ji byli poznali, nebyli by ukřižovali Pána slávy.
I Co	CzeCSP	2:8	Tu nikdo z vládců tohoto věku nepoznal. Neboť kdyby ji poznali, nebyli by ukřižovali Pána slávy.