I Co	RWebster	4:2	Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
I Co	EMTV	4:2	Now furthermore what is required among stewards, is that one be found faithful.
I Co	NHEBJE	4:2	Here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful.
I Co	Etheridg	4:2	So now is it required of a steward that he be one found faithful.
I Co	ABP	4:2	But remaining, it is sought in the managers that [3trustworthy 1one 2should be found].
I Co	NHEBME	4:2	Here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful.
I Co	Rotherha	4:2	Here, furthermore, it is sought in stewards, that, faithful, one be found.
I Co	LEB	4:2	In this case, moreover, it is sought in stewards that one be found faithful.
I Co	BWE	4:2	A man who takes care of things must be a person his master can trust.
I Co	Twenty	4:2	Now what we look for in stewards is that they should be trustworthy.
I Co	ISV	4:2	Now it is required of managers that each one should prove to be trustworthy.Or should be found faithful
I Co	RNKJV	4:2	Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
I Co	Jubilee2	4:2	Moreover, it is required in stewards that each one be found faithful.
I Co	Webster	4:2	Moreover, it is required in stewards that a man be found faithful.
I Co	Darby	4:2	Here, further, it is sought in stewards, that a man be found faithful.
I Co	OEB	4:2	Now what we look for in stewards is that they should be trustworthy.
I Co	ASV	4:2	Here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.
I Co	Anderson	4:2	Now it is required in stewards, that each one be found faithful.
I Co	Godbey	4:2	Here, moreover, it is required among stewards, that every one must be found faithful.
I Co	LITV	4:2	And the rest, it is sought among stewards that one be found faithful.
I Co	Geneva15	4:2	And as for the rest, it is required of the disposers, that euery man be found faithfull.
I Co	Montgome	4:2	Now it is required of stewards, that a man be found faithful.
I Co	CPDV	4:2	Here and now, it is required of attendants that each one be found to be faithful.
I Co	Weymouth	4:2	This being so, it follows that fidelity is what is required in stewards.
I Co	LO	4:2	Now, it is required in stewards, that every one be found faithful.
I Co	Common	4:2	Moreover it is required of stewards that they be found trustworthy.
I Co	BBE	4:2	And it is right for such servants to be safe persons.
I Co	Worsley	4:2	Now it is required in stewards, that a man be found faithful.
I Co	DRC	4:2	Here now it is required among the dispensers that a man be found faithful.
I Co	Haweis	4:2	Moreover it is expected of stewards, that a man be found faithful.
I Co	GodsWord	4:2	Managers are required to be trustworthy.
I Co	Tyndale	4:2	Furthermore it is requyred of the disposers that they be founde faithfull.
I Co	KJVPCE	4:2	Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
I Co	NETfree	4:2	Now what is sought in stewards is that one be found faithful.
I Co	RKJNT	4:2	Moreover, it is required of stewards that they be found trustworthy.
I Co	AFV2020	4:2	Beyond that, it is required of stewards that one be found faithful.
I Co	NHEB	4:2	Here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful.
I Co	OEBcth	4:2	Now what we look for in stewards is that they should be trustworthy.
I Co	NETtext	4:2	Now what is sought in stewards is that one be found faithful.
I Co	UKJV	4:2	Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
I Co	Noyes	4:2	Here moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.
I Co	KJV	4:2	Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
I Co	KJVA	4:2	Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
I Co	AKJV	4:2	Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
I Co	RLT	4:2	Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
I Co	OrthJBC	4:2	Moreover, it is sought in mefakkechim that one be found that has ne'emanut (faithfulness).
I Co	MKJV	4:2	And the rest, it is sought among stewards that a one be found faithful.
I Co	YLT	4:2	and as to the rest, it is required in the stewards that one may be found faithful,
I Co	Murdock	4:2	Now it is required of stewards, that each be found faithful.
I Co	ACV	4:2	And beyond that, it is sought in managers that any man should be found faithful.

I Co	VulgSist	4:2	Hic iam quaeritur inter dispensatores ut fidelis quis inveniatur.
I Co	VulgCont	4:2	Hic iam quæritur inter dispensatores ut fidelis quis inveniatur.
I Co	Vulgate	4:2	hic iam quaeritur inter dispensatores ut fidelis quis inveniatur
I Co	VulgHetz	4:2	Hic iam quæritur inter dispensatores ut fidelis quis inveniatur.
I Co	VulgClem	4:2	Hic jam quæritur inter dispensatores ut fidelis quis inveniatur.

I Co	CzeBKR	4:2	Dále pak vyhledává se při šafářích, aby každý věrný nalezen byl.
I Co	CzeB21	4:2	Od správce se žádá jen jedno – aby byl shledán věrným.
I Co	CzeCEP	4:2	Od správců se nežádá nic jiného, než aby byl každý shledán věrným.
I Co	CzeCSP	4:2	A od správců se nakonec vyžaduje, aby byl každý shledán věrným.