I Co
|
RWebster
|
6:17 |
But he that is joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
EMTV
|
6:17 |
But he that is joined with the Lord is one spirit with Him.
|
I Co
|
NHEBJE
|
6:17 |
But he who is joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
Etheridg
|
6:17 |
But, he who attacheth to our Lord is with him one spirit.
|
I Co
|
ABP
|
6:17 |
But the one cleaving to the Lord [2one 3spirit 1is].
|
I Co
|
NHEBME
|
6:17 |
But he who is joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
Rotherha
|
6:17 |
But, he that joineth himself unto the Lord, is, one Spirit.
|
I Co
|
LEB
|
6:17 |
But the one who joins himself to the Lord is one spirit with him.
|
I Co
|
BWE
|
6:17 |
But the one who joins himself with the Lord becomes one spirit with him.
|
I Co
|
Twenty
|
6:17 |
While a man who is united with the Lord is one with him in spirit?
|
I Co
|
ISV
|
6:17 |
But the person who unites himself with the Lord becomes one spirit with him.
|
I Co
|
RNKJV
|
6:17 |
But he that is joined unto יהוה is one spirit.
|
I Co
|
Jubilee2
|
6:17 |
But he that is joined unto the Lord is one spirit.
|
I Co
|
Webster
|
6:17 |
But he that is joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
Darby
|
6:17 |
But he that [is] joined to the Lord is one Spirit.
|
I Co
|
OEB
|
6:17 |
while a man who is united with the Lord is one with him in spirit?
|
I Co
|
ASV
|
6:17 |
But he that is joined unto the Lord is one spirit.
|
I Co
|
Anderson
|
6:17 |
But he that is joined to the Lord, is one spirit.
|
I Co
|
Godbey
|
6:17 |
But he who is joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
LITV
|
6:17 |
But he being joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
Geneva15
|
6:17 |
But hee that is ioyned vnto the Lord, is one spirite.
|
I Co
|
Montgome
|
6:17 |
While a man who is united with the Lord is one with Him in spirit?
|
I Co
|
CPDV
|
6:17 |
But whoever is joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
Weymouth
|
6:17 |
But he who is in union with the Master is one with Him in spirit.
|
I Co
|
LO
|
6:17 |
But he, who is strongly attached to the Lord, is one spirit.
|
I Co
|
Common
|
6:17 |
But he who unites himself with the Lord is one spirit with him.
|
I Co
|
BBE
|
6:17 |
But he who is united to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
Worsley
|
6:17 |
And he that is joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
DRC
|
6:17 |
But he who is joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
Haweis
|
6:17 |
But he that is joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
GodsWord
|
6:17 |
However, the person who unites himself with the Lord becomes one spirit with him.
|
I Co
|
Tyndale
|
6:17 |
But he that is ioyned vnto the Lorde is one sprete.
|
I Co
|
KJVPCE
|
6:17 |
But he that is joined unto the Lord is one spirit.
|
I Co
|
NETfree
|
6:17 |
But the one united with the Lord is one spirit with him.
|
I Co
|
RKJNT
|
6:17 |
But he who is joined to the Lord is one spirit with him.
|
I Co
|
AFV2020
|
6:17 |
But he who is joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
NHEB
|
6:17 |
But he who is joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
OEBcth
|
6:17 |
while a man who is united with the Lord is one with him in spirit?
|
I Co
|
NETtext
|
6:17 |
But the one united with the Lord is one spirit with him.
|
I Co
|
UKJV
|
6:17 |
But he that is joined unto the Lord is one spirit. (o. pneuma)
|
I Co
|
Noyes
|
6:17 |
but he that is connected with the Lord is one spirit with him.
|
I Co
|
KJV
|
6:17 |
But he that is joined unto the Lord is one spirit.
|
I Co
|
KJVA
|
6:17 |
But he that is joined unto the Lord is one spirit.
|
I Co
|
AKJV
|
6:17 |
But he that is joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
RLT
|
6:17 |
But he that is joined unto the Lord is one spirit.
|
I Co
|
OrthJBC
|
6:17 |
But the one with devekut ("cleaving, attachment"--DEVARIM 11:22) to Hashem has achdut (union) in the Ruach Hakodesh with Elohim.
|
I Co
|
MKJV
|
6:17 |
But he being joined to the Lord is one spirit.
|
I Co
|
YLT
|
6:17 |
And he who is joined to the Lord is one spirit;
|
I Co
|
Murdock
|
6:17 |
But he that joineth himself to our Lord, is with him one spirit.
|
I Co
|
ACV
|
6:17 |
But he who is joined to the Lord is one spirit.
|