|
I Co
|
RWebster
|
6:20 |
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.
|
|
I Co
|
EMTV
|
6:20 |
For you were bought with a price; therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God's.
|
|
I Co
|
NHEBJE
|
6:20 |
for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body.
|
|
I Co
|
Etheridg
|
6:20 |
for you are bought with the price; therefore glorify Aloha in your body and in your spirit, which are of Aloha.
|
|
I Co
|
ABP
|
6:20 |
For you were bought of value; glorify [2indeed 1God] in your body, and in your spirit! which is the one of God
|
|
I Co
|
NHEBME
|
6:20 |
for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body.
|
|
I Co
|
Rotherha
|
6:20 |
For ye have been bought with a price! Therefore glorify God in your body.
|
|
I Co
|
LEB
|
6:20 |
For you were bought at a price; therefore glorify God with your body.
|
|
I Co
|
BWE
|
6:20 |
But you were bought and paid for. So then, bring glory to God with your bodies.
|
|
I Co
|
Twenty
|
6:20 |
Moreover, you are not your own masters; you were bought, and the price was paid. Therefore, honor God in your bodies.
|
|
I Co
|
ISV
|
6:20 |
because you were bought for a price. Therefore, glorify God with your bodies.
|
|
I Co
|
RNKJV
|
6:20 |
For ye are bought with a price: therefore glorify יהוה in your body, and in your spirit, which are His.
|
|
I Co
|
Jubilee2
|
6:20 |
For ye are bought with a price, therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God's.:
|
|
I Co
|
Webster
|
6:20 |
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
|
|
I Co
|
Darby
|
6:20 |
for ye have been bought with a price: glorify now thenGod in your body.
|
|
I Co
|
OEB
|
6:20 |
Moreover, you are not your own masters; you were bought, and the price was paid. Therefore, honor God in your bodies.
|
|
I Co
|
ASV
|
6:20 |
for ye were bought with a price: glorify God therefore in your body.
|
|
I Co
|
Anderson
|
6:20 |
For you have been bought with a price: therefore, glorify God in your body.
|
|
I Co
|
Godbey
|
6:20 |
for you have been bought with a price: indeed glorify God in your body.
|
|
I Co
|
LITV
|
6:20 |
You were bought with a price; then glorify God in your body, and in your spirit, which are of God.
|
|
I Co
|
Geneva15
|
6:20 |
For yee are bought for a price: therefore glorifie God in your bodie, and in your spirit: for they are Gods.
|
|
I Co
|
Montgome
|
6:20 |
You are not your own; for you have been bought with a price, therefore glorify God in your bodies.
|
|
I Co
|
CPDV
|
6:20 |
For you have been bought at a great price. Glorify and carry God in your body.
|
|
I Co
|
Weymouth
|
6:20 |
And you are not your own, for you have been redeemed at infinite cost. Therefore glorify God in your bodies.
|
|
I Co
|
LO
|
6:20 |
Besides, you are not your own; for you are bought with a price: therefore, with your body glorify God.
|
|
I Co
|
Common
|
6:20 |
you were bought with a price. Therefore glorify God in your body.
|
|
I Co
|
BBE
|
6:20 |
For a payment has been made for you: let God be honoured in your body.
|
|
I Co
|
Worsley
|
6:20 |
and ye are not your own, for ye are bought with a price. Glorify God therefore in your body, and in your spirit, which are God's.
|
|
I Co
|
DRC
|
6:20 |
For you are bought with a great price. Glorify and bear God in your body.
|
|
I Co
|
Haweis
|
6:20 |
For ye have been bought with a price: glorify then God in your body, and in your spirit, which are God’s.
|
|
I Co
|
GodsWord
|
6:20 |
You were bought for a price. So bring glory to God in the way you use your body.
|
|
I Co
|
Tyndale
|
6:20 |
For ye are dearly bought. Therfore glorifie ye God in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes.
|
|
I Co
|
KJVPCE
|
6:20 |
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.
|
|
I Co
|
NETfree
|
6:20 |
For you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
|
|
I Co
|
RKJNT
|
6:20 |
For you have been bought with a price: therefore glorify God in your body.
|
|
I Co
|
AFV2020
|
6:20 |
For you were bought with a price. Therefore, glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
|
|
I Co
|
NHEB
|
6:20 |
for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body.
|
|
I Co
|
OEBcth
|
6:20 |
Moreover, you are not your own masters; you were bought, and the price was paid. Therefore, honour God in your bodies.
|
|
I Co
|
NETtext
|
6:20 |
For you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
|
|
I Co
|
UKJV
|
6:20 |
For all of you are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, (o. pneuma) which are God's.
|
|
I Co
|
Noyes
|
6:20 |
For ye were bought with a price. Therefore glorify God in your body.
|
|
I Co
|
KJV
|
6:20 |
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.
|
|
I Co
|
KJVA
|
6:20 |
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
|
|
I Co
|
AKJV
|
6:20 |
For you are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
|
|
I Co
|
RLT
|
6:20 |
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.
|
|
I Co
|
OrthJBC
|
6:20 |
For [the Geulah redemption of] you [from the Golus of Chet] was purchased with a price; therefore, bring kavod to Hashem with your gufot. [Tehillim 74:2]
|
|
I Co
|
MKJV
|
6:20 |
for you are bought with a price. Therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God's.
|
|
I Co
|
YLT
|
6:20 |
for ye were bought with a price; glorify, then, God in your body and in your spirit, which are God's.
|
|
I Co
|
Murdock
|
6:20 |
For ye are bought with a price. Therefore, glorify ye God, with your body, and with your spirit, which are God's.
|
|
I Co
|
ACV
|
6:20 |
for ye were bought with a price. Therefore glorify God in your body and your spirit, which is of God.
|