I Es

KJVA

1:34

And the people took Joachaz the son of Josias, and made him king instead of Josias his father, when he was twenty and three years old.

I Es

Vulgate

1:34

et adsumentes qui erant ex gente Iechoniam filium Iosiae constituerunt regem pro Iosia patre suo, cum esset annorum viginti trium.

I Es	CSlEliza	1:34	И вземше сущии от языка Иоахаза сына Иосиина, поставиша царем вместо Иосии отца его, суша двадесяти триех лет.
I Es	CopSahBi	1:34	null
I Es	DutSVVA	1:34	En het volk nam Joachas, de zoon van Josia, en maakte hem tot koning in plaats van zijn vader, toen hij drieëntwintig jaren oud was.
I Es	FreLXX	1:34	et il frappa le peuple d’une amende de cent talents d’argent et d’un talent d’or.
I Es	LXX	1:34	καὶ ἐζημίωσεν τὸ ἔθνος ἀργυρίου ταλάντοις ἑκατὸν καὶ χρυσίου ταλάντῳ ἑνί
I Es	RusSynod	1:34	И взял народ Иехонию [Иоахаза], сына Иосии, и поставили его царем вместо Иосии, отца его, когда ему было двадцать три года.
I Es	Wycliffe	1:34	And thei that weren of the kynrede token Jeconye, the sone of Josie, and setten him king for Josie, his fadir, whanne he was of thre and thritty yeer.