I Es

KJVA

1:38

And he bound Joacim and the nobles: but Zaraces his brother he apprehended, and brought him out of Egypt.

I Es

Vulgate

1:38

et alligavit magistratus Ioachim, Zaracele fratrem suum adprehendens reduxit Aegypto.

I Es	CSlEliza	1:38	И связа Иоаким вельможы, Заракина же брата своего емь изведе из Египта.
I Es	CopSahBi	1:38	null
I Es	DutSVVA	1:38	En verplichte Jojakim en de groten aan zich; maar zijn broeder Saracus nam hij, en bracht hem weder in Egypte.
I Es	FreLXX	1:38	Nabuchodonosor, le roi de Babylone, monta contre lui et, après l’avoir enchaîné dans des chaînes de bronze, il l’emmena à Babylone.
I Es	LXX	1:38	ἐπ’ αὐτὸν δὲ ἀνέβη Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς Βαβυλῶνος καὶ δήσας αὐτὸν ἐν χαλκείῳ δεσμῷ ἀπήγαγεν εἰς Βαβυλῶνα
I Es	RusSynod	1:38	И связал вельмож, а Заракина, брата его, отвел в Египет.