I Es

KJVA

3:23

But when they are from the wine, they remember not what they have done.

I Es

Vulgate

3:23

et cum a vino merserint et surrexerint, non meminerunt quae gesserunt.

I Es	CSlEliza	3:23	и егда от вина востанут, не помнят, яже сотвориша:
I Es	CopSahBi	3:23	null
I Es	DutSVVA	3:23	Als zij wijn gedronken hebben, gedenken zij niet om vriendelijk te zijn de vrienden en broeders, en trekken kort daarna de zwaarden uit.
I Es	FreLXX	3:23	Et quand on a cuvé son vin, on ne se rappelle plus ce qu’on a fait.
I Es	LXX	3:23	καὶ ὅταν ἀπὸ τοῦ οἴνου γενηθῶσιν οὐ μέμνηται ἃ ἔπραξαν
I Es	RusSynod	3:23	а когда истрезвятся от вина, не помнят, что делали.
I Es	Wycliffe	3:23	and whanne thei han be drowned of wyn, and rijsen, thei han no mynde what thinges thei diden.