I Es

KJVA

4:10

So all his people and his armies obey him: furthermore he lieth down, he eateth and drinketh, and taketh his rest:

I Es

Vulgate

4:10

et omnis plebs et virtutes eum obaudiunt. et super haec ipse recumbit et manducat et bibit et dormit;

I Es	CopSahBi	4:10	null
I Es	Wycliffe	4:10	and alle folk and vertues obeishen to him; and ouer alle thes thingis he schal sitte, and drynke, and slepe.
I Es	RusSynod	4:10	и весь народ его и войско его повинуются ему. Кроме того, он возлежит, ест и пьет и спит,
I Es	CSlEliza	4:10	и вси людие его и силы его слушают единаго: и к сим той возлежит, яст и пиет и спит:
I Es	LXX	4:10	καὶ πᾶς ὁ λαὸς αὐτοῦ καὶ αἱ δυνάμεις αὐτοῦ ἐνακούουσιν
I Es	DutSVVA	4:10	En al zijn volk, en zijn heerlegers zijn hem gehoorzaam.
I Es	FreLXX	4:10	Et tout son peuple et ses forces armées l’écoutent.